團票說明

◎此為經濟艙團體機票之包機形式，依包(加)班機航空公司作業條件，作業方式將不受國外旅遊定型化契約書規範，如因旅客個人因素取消旅遊
、變更日期或行程之履行，則訂金無法退回並需付清包機票價全額。將依照實際團費支出賠償補收費用。 敬請留意！
◎團體票無預先劃位，亦無法指定，座位安排係由航空公司調度，敬請見諒！
◎團體機票一經開票無退票價值，故於開票後或當日臨時取消出發者，恕無法辦理退票，敬請見諒！請注意您的旅遊規劃。
◎本行程已包含托運行李20KG 手提行李10KG，含機上餐食，行李如超過重量會在機場收超重費如超重一公斤要支付約新台幣約500元費用以機場公佈為準。

出團備註

訂金規則：

▲報名每席訂金作業金$20,000。
團體機票一經開票無退票價值，故於開票後或當日臨時取消出發者，無法辦理退票。 行程航班安排為加班機或包機形式，凡報名者收訂後如個人因素無法成行取消，
將依旅遊定型化契約之取消規定辦理。收取訂金費用，將依照實際團費支出賠償補收費用。 敬請留意！
▲報名時，請一併提供旅遊定型化契約書、滑雪活動安全聲明書、滑雪團報名表、護照影本。
▲請務必選擇滑雪項目SKI(雙板)/SNOWBOAR(單板)

費用包含：

▲機票：桃園/福島來回機票 兩地機場稅 燃油附加費 (托運行李20KG 10KG手提行李)
▲交通：專車接送機場⇔住宿飯店交通費
▲住宿：行程所標示住宿費(二人一室)
▲餐食：每日住宿內早餐、晚餐
▲教學：教練教學費(早上約2.5小時 下午約2小時)華語認證教練教小班授上線人數為7人
▲門票：滑雪場纜車票
▲租借：滑雪器材雙板(雪鞋、雪板、雪杖)、單板(雪鞋、雪板)
▲小費：領隊及指導員費
▲加贈：日本4天上網SIM卡，每日流量1GB
▲保險：旅行社業責任保險意外死殘新台幣【500萬 意外醫療20萬】未滿15歲或70歲以上，依法限制【意外死殘新台幣200萬、意外醫療20萬】

費用不包含：

▲個人護照費用。
▲每日中餐。
▲純係私人之消費：如行李超重費、自購商品、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
▲滑雪裝備(毛帽/手套/脖圍/風鏡/圍脖/安全帽/護具等)費用
▲其他活動設施使用費。
▲一經確認後如個人因素取消或被拒絕入境日本，將無法申請退費。

特別事項：
▲單人房需補房價差NT$8,000元
▲全程不滑雪者每人扣-$7,000。
▲全程不需教練教學者每人扣- $5,000元。
▲3歲(含)以下$17,000適用不佔床(亦不含餐不滑雪)
▲Grandeco 滑雪度假村飯店規定：3歲以上兒童皆與大人同價。
▲2日租借雪衣褲每人 $3,500
▲行程恕不接受機票自理。
▲本行程最低出團人數為全程參團旅客6人以上。最多為 25人以下
▲3歲至11歲兒童必須佔床同大人價
▲本行程滑雪課程受理SKI(雙板)入門、初學者，年齡為年滿7歲至60歲以下者。SNB(單板) 入門、初學，年齡為年滿12歲至60歲以下者。
▲孩童教學年齡為國小一年級以上，小學3年級以下需家長陪同一起上課。以協助突發狀況。
▲學齡以下幼兒(4-6歲)不適合教學。
▲限定托運行李20KG 10KG手提行李，如需加購行李公斤數請於報名時告提出。
▲報名時請提供機上餐食是否有素食餐別(需事先預訂)。
▲學員因體力及身體狀況放棄課程者，恕無法補課及退費。
▲雪具請愛惜使用小心保管。如有損壞或遺失照價賠償。
▲出發前或旅遊期間，如遇天候不佳無法預測，大風雪以致雪場未開放、纜車停駛之狀況、或不可抗力、不可歸責於旅行社端之事由，
本公司將依定型化契約為本公司保有變更行程權利及以其他己開放之雪場替代之。
▲患有心臟病、高血壓(醫囑不適合激烈活動者)及孕婦不適合參加滑雪活動。
▲建議出發前一個月開始做體能訓練，多走樓梯、爬山、游泳、慢跑、騎腳踏車都是很好的運動。

日本旅遊注意事項：

【入境日本免簽應注意事項】

◆ 持中華民國護照出入境日本90天免簽證，但護照有效期限，從出發日期起計算需達6個月以上。持外國護照者需注意是否需要日簽及護照有效期。

◆ 從台灣出發持他國護照自日本返台者，需持有台灣居留證或台灣入境簽證。

持非中華民國護照再次入境台灣相關連結
※外交部領事事務局連結 https://www.boca.gov.tw/mp-1.html

◆ 入境禁帶生鮮動植物只要是動物產品，不論是加工前後或生、熟，即使經過真空包裝，統統不准攜帶入境，尤其是來自東南亞、澳門、香港、新加坡等疫區，肉鬆、肉乾或火腿等物品
都不得帶進國內。即使是非疫區帶回的肉乾製品還是請勿帶進國內。
【服務小費】床頭無須放置小費，房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。
【當地氣溫】日本的冬季【12-2月】氣候屬於溫帶海洋性氣候，北端位於亞寒帶。

天氣：請點選 天氣參考網址日本

【穿著】
衣服：吸濕排汗發熱衣 保暖衣 防風防水羽絨外套或厚外套等。建議以洋蔥式穿著。
褲子：發熱褲 以防風、防水材質保暖外褲。勿穿牛仔褲
鞋子：厚底鞋或雪地用鞋。不攜帶許久未穿鞋及環保材質鞋。

【電壓】
日本電壓為100伏特AC，不過日本東部地區的頻率為50赫茲Hz，西部的京都、大阪、名古屋的頻率為60赫茲Hz，各大城市的主要飯店都有100伏特和200伏特的電源插座，一般只能夠插入雙
【日本時差】格林威治標準時間(G.M.T.) 9小時，日本比台灣快一小時
【電話通訊】
台灣打到日本：台灣國際碼002 日本國碼81 區域碼(東京區域碼03,0不須撥) 電話號碼
日本打回台灣：日本國際冠碼001 010 台灣國碼886 電話號碼 (例：001010-886-2-25619911)

電壓

日本：日本電壓為100伏特，和台灣相似電器品可以使用

天氣

請點選天氣參考網址