山陰山陽深度鐵道旅|山海絕景 x 藝術美學 x 好食美饌無進店|全新旅程規劃|人氣行程推薦
1. 一次體驗JR西日本僅假日行駛的預約困難2台人氣觀光列車!特別贈送車上享用甜點、地酒&酒餚
2. 保證入住美肌之湯玉造溫泉旅館~旅館百選「松乃湯」或最大級溫泉池「ホテル玉泉」
3. 特別安排地方創生建築 X 在地食材創作套餐|瀨戶內釀造所 或 製鹽古鎮NIPPONIA竹原町
4. 走訪山陰山陽經典景點|出雲大社、宮島海中鳥居、倉敷美觀
5. 網美美拍不可錯過~大久野兔島可愛萌兔、宍道湖夕陽美景
6. 藝術美學|足立美術館、漂浮藝廊「下瀨美術館」
7. 豐富美食饗宴|日本和牛、廣島牡蠣、廣島燒DIY
▌在地創生主廚午餐 (依預約狀況安排製鹽古鎮竹原町 或 瀨戶內釀造所)
【NIPPONIA 竹原町】
竹原町亦被稱為安藝小京都,是日本官方選定的歷史老街保存區中唯一的製鹽小鎮。將江戶時代的銀行、料亭等歷史價值建物,尊重原本的背景下地方創生後成為旅館與餐廳,成為現在可超越時空近距離接觸的非日常空間。餐廳主廚曾活躍於瑞士米其林三星法式餐廳且回國後獲獎無數,以瀨戶內海的風土氣候孕育的在地食材,烹調充滿竹原文化的創新法餐,滿足味蕾與視覺。
※餐食內容依季節菜單變換,以現場提供為準
▌遇見可愛萌兔~大久野島
「大久野島」位在瀨戶內海上的一座小島,島上放養了許多野兔,在島上追趕跑跳碰,現在以兔島而非常有人氣。雖然過去曾有戰爭實驗室的悲傷歷史,戰爭結束,被飼養的兔子在島上沒有天敵,因而能自由自在地占據整座島嶼,成為夢幻的「兔子島」。
▌僅假日運行、預約困難人氣JR西日本觀光列車
瀨戶內海和平寧靜的風景
列車名稱「etSETOra」一詞源自拉丁文,意思是「其他各種,等等,諸如此類」,而在廣島方言中,「えっと」則表示「很多,許多」的意思。
透過「etSETOra」的旅行,您可以體驗到許多瀨戶內地區的魅力,享受專屬於自己或與旅伴們的自由時光。
「etSETOra」將人、城市、美食、傳統、風俗等透過一條鐵軌相互連結,同時造訪不同的地區,進一步形成了更大的連結。
在優雅的內裝裡享用當地知名和菓子店製作的甜點,欣賞窗外瀨戶內風光,踏上美味又優閒的瀨戶內之旅。
甜點數量有限,圖片供參考,請依現場提供為主
搭神話列車感受原生日本之美
山陰地方被認為是擁有豐富自然以及各種日本文化根源的地方,包括神社、日本酒、歌舞伎、相撲等。同時,許多神話也在這片土地上誕生。
以「原生日本」的概念,在列車上設計了山陰地方的自然和日本文化的元素,營造出一趟能讓旅客發現山陰特有的「古老而新鮮的日本」的旅程。
在列車內,提供山陰地區豐富自然中所培育的地方特產產品、當地美食和飲品等,讓旅客能用五感來享受山陰地方。
在特定的觀光景點會緩行駛行,能在車窗中欣賞到壯麗的日本海,讓旅客能慢慢欣賞山陰地方獨特而美麗的風景。
甜點數量有限,圖片供參考,請依現場提供為主
▌升等保證入住 廣島希爾頓飯店
2022年9月開幕的廣島希爾頓飯店,是中國・四國地區首次引進的希爾頓旗艦品牌。以瀨戶內海溫和的藍色為重點,並融入紅葉的藝術圖案和備前焼杯子等,在家具和設施中巧妙地展現了瀨戶內地區的魅力。即使是基本款式的客房,也擁有超過35平方米的寬敞空間,飯店內備有泳池與桑拿,能好好享受療癒時光。
▌玉造溫泉~旅館百選「松乃湯」
「玉造溫泉」是出現在日本最古老的書籍中的溫泉,以日本屈指可數的「美肌之湯」而聞名,泉質彷彿絲綢般柔軟,觸感極為溫和,泡完後也能長時間感受到潤澤效果。松乃湯是玉造溫泉街中以日本最古老的溫泉而聞名的傳統旅館,早餐和晚餐皆為自助式,提供40多種以上使用當地豐饒食材的在地料理及奢華多樣的當季生魚片,每一道料理都將讓感受得到松乃湯款待的熱情與愛。
圖片供參考,實際依飯店提供
(*上圖僅為示意圖,實際以現場餐廳供應為主)
(*上圖僅為示意圖,實際以現場餐廳供應為主)。
▲以上餐食圖片僅供參考,實際以餐廳現場提供為準,如遇指定餐廳客滿或公休,則改安排同級餐廳替代,敬請見諒。
写真提供:一般社団法人広島県観光連盟
1.行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。
2.本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程,有時會因飯店確認關係,行程前後更動或互換觀光點如遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗拒之現象,行程安排以當地為主,敬請諒解。
3.餐食如遇季節關係或預約狀況不同,若有更改,敬請見諒。
4.如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整,本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程,恕不退費
5.本行程先已預定的航班時間,實際航班需以團體確認的航班編號與飛行時間為準。
6.此行程因出發日不同將有價格差異,實際售價請以當團售價為主
7.飛機上之座位安排為航空公司之作業,無法盡如人意,但可於飛機上與同團之其他團員協調對換。
8.本行程最低出團人數為16人以上(含),最多為31人以下(含),本公司將會派遣合格領隊服務。
9.花季、雪季時間設定是以歷年經驗值,但因氣候非人為能控制,故實際狀況以現場為主。 敬請明瞭。
10.依旅遊定型化契約,付訂金後因故需取消者,則需付訂金全額及實際產生的費用,敬請見諒。
※本報價僅適用於持中華民國護照之旅客。
※◆房型備註說明◆
* 住宿酒店皆以(二人一室)為主,保障您旅遊的品質。
* 此團皆為特殊住宿,不配房,請洽業務確認加價費用。
* 如需求單人房,請洽業務確認加價費用。
* 此團無自然單人房,若為一大人或一大人加一嬰兒參加,請洽業務確認加價費用。
* 日本房型除和式房外,皆為兩張小床,一大床房型可需求但無法保證,如需求到請洽業務確認加價費用。
* 日本房型除和式房外,少有三人房型,三人房型如下:(A.)一大床+一行軍床 (B.)二小床+一行軍床 (C.)一大床+一小床....可需求但無法保證。若無需求到三人房時,請分一人出來須補單人房差,請洽業務確認加價費用,敬請見諒!
※◆餐食備註說明◆
*列車料理及部分餐食無法對應餐食要求變動,如有過敏或飲食禁忌請自行斟酌。
*敬愛貴賓們:請於出發前14天務必告知『特別餐食』等,因為一個”小”變更將至少重新連絡十個地方以上,為了讓貴賓玩得更開心,敬請配合!
今日集合於台灣桃園國際機場,辦理出境手續後,搭乘豪華客機飛往日本廣島機場。
【足立美術館】~入內參觀
獲米其林旅遊評鑑三顆星的旅遊景點殊榮,並超越京都桂離宮及香川栗林公園的足立美術館,面積達5萬坪的寬大庭園內,借景出雲的群山建造了枯山水庭、苔庭、池庭、白沙青松庭等各種創意庭園,春天的杜鵑、夏天的深綠、秋天的紅葉、冬天的雪景,四季展示不同的美麗光景。美國的日本庭園專業雜志《JOURNAL OF JAPANESE GARDENING》的日本庭園排名中,該庭園從2003年起連續9年被選爲日本第一,在海外也獲得了很高評價。
【宍道湖】~下車參觀
位於島根縣東北部,北面是島根半島,西面是出雲平原,東面是松江平原,周長達47公里,爲日本第七大湖。宍道湖與中海相通,因此在淡水中混雜著少量海水,形成了半鹹湖。這種水質使湖中棲息著多種魚貝水産物,漁業也很興旺,與中海一樣,是一個海跡湖。這裡綠水、夕陽的景色極為迷人。
※如遇宍道湖日落咖啡營業日贈送軟飲1杯
旅館:玉造温泉 松乃湯 或同級
※特別贈送列車上享用地酒&酒餚
【出雲大社】~下車參觀
日本神話的故鄉同時也是日本最古老的神社,供奉的大國主命以結縁神以及福神出名,締結良緣聞名遐邇,佔地27000平方公尺擁有規模宏大的古殿社建築、日本第一的大鳥居牌坊,瀰漫靜謐莊嚴的氣氛,參拜者絡繹不絕。出雲大社有名的是拜殿及神樂殿的巨大稻草結「注連繩」。拜殿的注連繩長約8公尺重約1.5頓,而神樂殿的注連繩長約13公尺、重約5頓,是日本最大。據說站在注連繩之下把硬幣往上扔,如果成功的把硬幣塞在縫裡就可以結良緣,因此吸引許多女性慕名前往參拜,也可以在注連繩縫中可以看到許多硬幣。
【島根酒廠】~入內參觀
位在出雲大社東邊2.3公里處,一整個與週邊不同的歐風建築。除專門釀造葡萄酒,設施內有餐廳及試飲區。試飲區中提供各種葡萄酒,開車的人則有無酒精的葡萄汁。
【天地あめつち 觀光列車】~特別安排
列車上設計了山陰地方的自然和日本文化的元素,營造出一趟能讓旅客發現山陰特有的「古老而新鮮的日本」的旅程。車體色彩特別請到宮崎駿動畫美術導演吉田昇操刀,以「紺碧色」表現出山陰地方美麗的天空和海洋的表現,以及金屬質感的色彩來完成整體外觀,展現出神聖的氛圍。
沿途行經大山、宍道湖、斐伊川等美景地,在特定區間會特別緩行駛行,並在車窗中欣賞到壯麗的日本海,讓旅客能慢慢欣賞山陰地方獨特而美麗的風景。
列車內提供山陰地區豐富自然中所培育的地方特產產品、當地美食和飲品等,讓旅客能用五感來享受山陰地方。
【鬼太郎妖怪街道(水木茂之路)】~下車參觀
旅館:天然温泉 境港御宿野乃 或同級
【大山牛奶之里】~下車參觀
為鳥取知名的親子觀光景點。設施內為廣大的牧場,可近距離觀察放牧於牧場內的乳牛,並可眺望雄偉浩瀚大山的美景。
在牛奶之里中您可自費品嚐手工奶油和冰淇淋,並享用新鮮牛乳所製作的料理和點心。如時間許可還可體驗擠牛奶,是讓人放鬆身心的絕佳場所。
【津山城(鶴山公園)】~下車參觀
建立於大約400年前的古城遺跡。目前僅剩下約高10公尺的石牆群,遠方也能看到石牆交疊的雄偉風貌。獲選為「日本百大名城」、「日本百大知名賞櫻名所」。每年櫻花盛開時,大約從4月上旬至中旬會舉辦的「津山櫻花祭」,能夠欣賞到超過一千棵的櫻花樹。日落後從石牆上俯看點燈的櫻花景象,真的是超乎想像美。此外,秋天的楓葉之美也不遑多讓。
【倉敷美觀地區】~下車參觀
是日本岡山縣倉敷市的舊街町保存地區,因保留江戶時代舊街風味成為知名的觀光區。部分重要文化財不開放參觀,但是像是大原美術館、倉敷考古館、日本鄉土玩具館、倉敷民藝館、倉敷天文台、阿智神社、觀龍寺等名所景點皆能讓盡情暢遊,瞭解倉敷地區的歷史。 在江戶時代時,倉敷因做為幕府的直轄領地「天領」而繁榮,許多商人在此營生,靠著淺灘船運送備中地方的特產在此匯集販賣,因此倉敷川河畔有許多商人的民房與白牆土倉,土倉也就是所謂的當鋪。當時的老建築如今已修復完成,且改為美術畫廊或咖啡屋對外開放,東西洋合併、懷舊風情濃厚卻又不失新意的老街,充滿了獨特又恬靜的氛圍。 除了老屋新生的畫廊或咖啡廳,倉敷美觀地區重要的建築物還有舊大原家住宅、有隣莊、倉敷館、井上家住宅、楠戶家住宅、中國銀行倉敷本町出張所、三樂會館(舊倉敷郵局)等,多屬於日本的重要文化財,雖多不開放入內參觀,但是看著超過百年歷史的建築佇立身邊也能感受濃濃江戶風情。
【三井暢貨園區Outlet Park倉敷】~入內參觀
旅館:倉敷常春藤廣場飯店 或同級
※贈送兔子飼料一包,讓您更親密與兔子互動。
【大久野島】
搭乘渡輪前往位在瀨戶內海的超人氣小島——大久野島,因島上有許多超可愛的野生萌兔,也被暱稱為「兔島」。大久野島在戰時是製造化學武器的地點,曾經是「地圖上消失的島嶼」,戰爭結束後,大久野島長期無人居住,直到1934年被指定為瀨戶內海國立公園,現在以兔島而廣為人知,每年有許多遊客來到這個「兔子的樂園」與可愛的兔子們互動。
【竹原街道保存地區】~下車參觀
古代曾是瀨戶內的交通要地,在江戶時代時期盛產鹽和清酒。現在有「安藝的小京都」之稱。這是一個城鎮景觀的保護區,擁有歷史悠久的房屋風貌,高高的圍牆,悠閒低散步!
【竹原 製塩町NIPPONIA HOTEL】~特別安排
在「竹原.製塩町」老街中,由古民家所改建的「分散型」精緻旅宿,遠離日常生活的「非日常」住宿體驗,度過低調奢華的美好夜晚。
接待大廳與食堂位於「HOTEI棟」,是由江戶時期創業,於昭和50年結束營業的日式料亭「水儀本店」的老屋所裝修而成;作為客房棟的「MOSO棟」,是由明治時期創築的「藝備銀行(現 廣島銀行)」與「水儀旅館」的老屋裝修而成,殘留著古銀行與老旅館的懷舊歷史風情;而另一處同作為客房棟的「KIKKO棟」則是由明治時期創築的釀酒廠,與作為撞球場的娛樂場所「水出邸」的老屋裝修而成,與重要文化財「松阪邸」相鄰,沉浸在古色古香老街中。
餐食方面,由主廚匠心料理的星級美饌,皆是來自瀨戶內海的山海之幸。
【etSETOra觀光列車】~特別安排
列車名稱「エトセトラ」一詞源自拉丁文,意思是「其他各種,等等,諸如此類」,而在廣島方言中,「えっと」則表示「很多,許多」的意思。透過「エトセトラ」的旅行,您可以體驗到許多瀨戶內地區的魅力,享受專屬於自己或同行旅伴的自由時光。
外觀設計以瀨戶內海的蔚藍海岸線所呈現的「藍色」和波浪的「白色」為形象,打造了一種典雅的設計,讓人感受到瀨戶內和平寧靜的風景。
沿著瀨戶內海行駛的鐵道路線,車窗外的風景非常美麗。曾經作為東洋一個繁榮的軍港,如今仍然發展著造船、鋼鐵等製造業的臨海工業地帶,從這裡可以眺望到瀨戶內海上的島嶼,而在忠海地區,更能盡情欣賞到瀨戶內海各種不同的美景,從臨海工業地帶的風景到忠海地區的絕景,讓您可以享受到瀨戶內海的多樣風光。
旅館:特別升等入住廣島希爾頓飯店
※如遇下瀨美術館休館,行程將改前往廣島美術館
【下瀨美術館】
下瀨美術館以「在藝術裡欣賞藝術」為核心理念,由日本建築大師坂茂操刀設計,創造出獨特的空間體驗。美術館位於自然環境豐富的瀨戶內海畔,其主要展區包括主建築中的主展覽廳以及八座引人注目的漂浮藝廊。
主展覽廳集中收藏、保存並研究來自世界各地的工藝美術品,並定期舉辦多樣化的主題展覽。而最為矚目的漂浮藝廊,則是下瀨美術館的魅力所在。五彩繽紛的「貨櫃型展廳」漂浮在水面之上,靈感源自於瀨戶內海的群島景觀。在這裡還能遠眺瀨戶內海上無邊無際的海景,可以一覽眼前的宮島、阿多田島和江田島等眾多島嶼,將藝術與自然景觀完美融合,提供了一場無與倫比的視覺和感官之旅。
【世界文化遺產 嚴島神社】~入內參觀
搭乘渡輪前往宮島,由於獨特的地理位置與景緻,宮島自古以來就一直就被人們認為是有神明居住、充滿靈氣的島嶼,而逐漸成為信仰的中心。修築於瀨戶內海海濱的潮間帶上,其聳立在海上的朱紅色鳥居被譽為日本三大景之一,正是宮島的精神象徵與地標,迎面而建的宮殿式建築乃集日本平安時代貴族住宅之精髓,華麗卻不失莊嚴。嚴島神社大部分的建築結構都被日本政府指定為國寶,神社內也收藏了許多國寶級的物品,且在1996年與神社後方彌山上的原始林區並列於世界遺產的名單中。
旅館:廣島機場飯店 或同級
溫暖的家
為了您在本次旅遊中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益~
◆特殊旅客參團注意事項◆
◆貼心提醒◆
【中華航空公司】
一.《機位加價升等商務艙規定》
1.團體機票規定:機位不接受加價升等商務艙。如需商務艙,請自行開立【個人機票】。
二.《行李規則》
1.托運行李:依航空公司之規定,每人可免費托運一件23公斤內之行李,指甲刀、剪刀等刀具類,請置放於大行李箱,請勿置放貴重值錢之物品及相機等易受損之物件於欲托運之行李內。
2.隨身行李:建議除托運行李外,另可帶一件手提行李(7公斤),以便置放隨身貴重物品等。
3.因飛航安全問題,目前航空公司要求旅客個別托運自己的行李,請依領隊說明至指定櫃檯托運。
(乳液狀物品若帶上飛機,每瓶只能100CC,且需置放在透明夾鍊袋內,建議置放於拖運行李中就沒限制;若要攜帶手機及電器用品的鋰電池,請置放於隨身包包中,不能置放於托運行李中)。
★詳細說明請參考官網:https://www.china-airlines.com/tw/zh/fly/prepare-for-the-fly/baggage/baggage-rules##%E8%A8%97%E9%81%8B%E8%A1%8C%E6%9D%8E%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%B3%87%E8%A8%8A
三.《脫隊》
1.團體機票需【團進團出,不可延回】。
四.《其它》
1.北海道(千歲或函館)航線之團體機票,一經開立後皆無法辦理退票。
2.旺季期間(農曆春節及暑假)之團體機票一經開票後,不得更改行程、姓名及辦理退票。
3.非旺季期間之日本線(北海道除外)團體機票一經開立後若需辦理退票,需收退票手續費,價錢須另外詢價,請洽您的業務,謝謝。
4.團體機票無預先劃位,亦無法指定,座位安排係由航空公司調度,同行者座位不一定能相鄰,敬請見諒!
5.嬰兒之定義為回程未滿兩歲者,若去程未滿兩歲而回程滿兩歲,不適用嬰兒價錢須另外詢價,請洽您的業務,謝謝。
6.嬰兒席次相關注意事項:
因受飛行考量及法規限制,每航班及艙等有可收受嬰兒數量上限。即日起,如有嬰兒同行者,請於報名時通知業務並確認能否取得席次及開票作業,並同時提供開票的名單及出生年月日,航空公司將以入名單順序受理,額滿即不再受理。
●取得席次~直接完成開票作業,如取消將有費用產生。
●未取得席次~嬰兒及同行大人1名者可直接退回訂金。
免簽國家/地區一覽表 (日文)(英文):
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/tanki/novisa.html#notice08
●持中華民國護照之旅客進入日本免簽證,但請確認您的護照效期是否在回國當天算起6個月以上。
日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽証措施規定如下:
公司建議:
《電壓》
《時差》
*日本本土:
日本氣候溫和、四季分明、日夜溫差大。以下為四季建議穿著:
*沖繩/離島
請點選天氣參考網址