【萬花春城~河內 Hanoi 】
河內(Ha noi)位於紅河三角洲,是一座有著千年歷史的古城,曾為越南李、陳、後黎諸封建王朝的京城,被譽為“千年文物之地,在法國殖民統治時期為“法屬印度支那聯邦 ”總督府所在地。 1945年越南 “八月革命”勝利後,越南民主共和國 (1976 年改名越南社會主義共和國 ) 定都於此。河內風光綺麗,具有亞熱帶城市的特色。由於樹木終年常青、鮮花四季盛開、市區內外湖泊星羅棋布,因此,河內又有“百花春城 ”的美稱。由於越南曾受法國殖民統治,故河內古城內保有許多法國建築,這座古城,集中了滄桑、現代而又低調的浪漫等不同元素,將法國殖民風情與越南傳統風格融為一體。
【文廟】
有千年歷史的文廟【文廟-國子監】是河內保持最好且最美的古蹟,廟內供奉有孔子及其72弟子塑像,初建於1070年李聖宗之時,後屢經修復,是越南第一所高等教育學府。雖歷經千年的時間,依然保持原始的風貌,越南古老的歷史及與中國文化有不可抹滅的關係。
【世界遺產~下龍灣 Halong bay 】
下龍灣 是越南最著名的風景區,聯合國教科文組織於 1994 年將下龍灣列入世界遺產目錄。由於下龍灣中的小島都是石灰岩的小山峰,且造型各異,景色優美;下龍灣又名海上桂林,奇山怪嶼尤勝普吉攀牙灣。
根據越南的神話傳說,很久以前,有一條母龍降落在這個海灣,擋住了洶湧的波濤,使這一帶人民安居樂業,因此人們便把這個美麗的海灣稱為『下龍灣』。
★★★★皇家蓮花酒店Royal Lotus Halong Hotel或下龍灣皇宮飯店 Halong Palace Hotel
【下龍灣VIP專屬遊船 TITOP 英雄島、驚訝洞】
猶如畫舫般的遊船,倘佯於萬頃碧波之中。沿途您可欣賞一種「意境之美」,這意境很像中國國畫中的潑墨山水;潑墨畫是黑白的,但美就美在那從黑到白之間的層層疊疊。 下龍灣 和潑墨山水有異曲同工之妙,尤其 下龍灣 經常籠罩在茫茫的白霧中,尤其正午前更是如此,船行在下 龍灣 海蝕洞和海島之間 ,大小島嶼在霧氣中忽隱忽現 可見點點漁舟,時隱時現,佇立船頭,微風拂面,碧空與風帆相映,平添許多詩情畫意 ;或著,因為霧氣的緣故,眼前的一連串島嶼,顏色由深到淺層層排列。船停泊時,海面平靜無波,望著眼前的美景,訪佛身在一幅山水畫裡呢! 這裡的景色山連水,水連山,鬼斧神工,千變萬化,煙波浩渺,峰巒疊翠,令人陶醉忘情,嘆為觀止。
遊船 穿行於峰巒疊嶂之中, 海面上突出來奇形怪狀的 “ 岩石雕刻 ” 繞過九曲十八灣,鬥雞島、小狗石、風帆石、香爐山、天宮洞等數不勝數的風景盡收眼底。 沿岸而建的法國式建築以及隨處可見的舢板及帆船,鄉土風情更是增色不少。 下龍灣 亦有小漁船如影相隨,可向漁民就地購買些許剛打撈而起的各種魚、蝦、蟹等美味海鮮,讓 遊船 廚工加工烹飪。
下龍灣是典型的喀斯特地形,其範圍非常廣泛,面積約有 4000 平方公里,其中散佈超過一千六百座石林及石筍狀的小島,海面上突起的奇形怪狀天然岩石雕刻,相當生動,而無數個岩洞更創造出一處令人陶醉不已的永恆世界,乘船繞行其中,體驗大自然的鬼斧神工之妙。接著帶您登陸島上一窺究竟,您會發現許多天然洞穴,驚奇洞最大者可容納三千餘人,洞內充滿鐘乳石奇景,令人嘆為觀止。午後特別於船上安排越南咖啡下午茶,讓您一邊欣賞 下龍灣 漂亮的景色一邊品嘗越南咖啡以及越式小點心,回程時您亦可在甲板上欣賞 下龍灣 的午后美景;陽光灑落倒影在下 龍灣 的海面上;微微輕得撫面吹來彷彿置身在印度支那時期的舊時風情中。
【快艇巡曳+舢舨+下龍灣天井洞】
別安排搭乘快艇進入007電影《明日帝國Tomorrow never dies》的拍攝地,平靜無波如同內陸湖泊的海上,讓您體驗乘著舢舨探索這碧水山影與美麗的海蝕洞,欣賞在地的原始生態,幽幽靜遊,享受悠閒的時光。
(註:此行程如遇天候惡劣或當地潮汐問題,基於安全顧慮若干活動若因不可抗力而取消,本公司將現場退此活動費用NT300元)
【皇家海岸樂園~越南國寶水上木偶劇】
水上木偶劇,是越南最具特色的傳統民間舞台戲,也是世界上獨一無二的木偶戲,它稀奇的地方,就在於木偶戲於水池面上演出;表演者必需長時間浸泡於水中,利用其強勁的臂力及純熟的控繩技巧,讓玩偶生靈活現的演出各項傳說故事,其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。表演是在水上搭一座紅瓦磚頂的小水榭,稱為水上神亭,用一張竹簾從上垂到水面,操縱木偶的人就躲在竹簾後,木偶則固定在細竹竿的一端,另一端由人操作。這項自越南李朝時期(西元一 0 一 0 一一二二五)即開始出現的藝術表演,源自於湖泊、池塘遍布的紅河三角洲一帶,當時據說是一種向皇帝祝壽的藝術禮儀,後來逐漸流傳民間、從北越傳到全國,十八世紀達到全盛時期,並且以多樣化的劇目吸引觀眾,風靡全越。木偶戲象徵著童年、歡樂與傳統文化;隨著觀光業的興盛,越南獨具特色的水上木偶戲,得以視為國寶耀眼的展現於觀光客的面前,一齣齣扣人心弦的劇目,獨特的表演方式,在在顯示其與眾不同的魅力,是遊客暢遊越南的首選節目。
★★★★皇家蓮花酒店Royal Lotus Halong Hotel或下龍灣皇宮飯店 Halong Palace Hotel
【河內歌劇院Hanoi Opera House】
於西元1911年正式啟用,整座歌劇院工歷時10年,擁有900個座位。是法國殖民時期所建造,為巴洛克風格建築,鵝黃色的外觀,在藍天底下格外耀眼,也是法國殖民越南時期重要建築。據說這裡的圓柱和石板磚都是由法國越洋而來的,擁有著濃厚的法式氣息。現在會不定期有古典音樂演奏表演,氣氛絕佳,值得一看!!
【三十六條古街區】
36條古街位於【還劍湖】旁。【還劍湖】的由來是述說15世紀李黎王如何取得寶劍將元軍驅離越南的故事。【還劍湖】週邊樹木蒼翠,充滿綠意,湖水清澈如鏡。36條古街區由來是在11世紀李王朝的時代,這裡以皇帝的城邑而繁榮發展,師傅們依照職業別而居,由於有36個,因此取名為36街。這地區原本是河和其支流的氾濫區,整個地區的河道交錯,在雨季時河水暴漲達8公尺高,隨著時間流轉,滄海變桑田,河道被馬路所取代,經過千年的演變,這地區現在已有76條街,街名仍保留原有的行業名稱。在此千年歷史的舊街區內遊逛時,你可看到多個世紀內進行的商品買賣活動至今仍不成改變。擁有一千年以上歷史的三十六條古街,都以販賣的東西不同分別集中區域及規劃!有中藥街、打鐵街、草鞋街、喜慶街、木偶街、餅乾雜貨街、紙街、米街 …. 等,為越南最重要的城巿古蹟!
【聖約瑟夫教堂St.Joseph Cathedral】
建於西元1886年,是典型的哥德式建築,是當時法國殖民存在的重要見證建築之一。它的建築遠看與法國巴黎聖母院有著幾分相似,規模雖比不上巴黎,但外表卻同樣散發著一種神聖不可侵犯的莊嚴。教堂內部有華麗的彩繪玻璃,還有描繪著天主教故事的畫作;而每當有天主教的慶典時,在教堂內外和外圍的廣場都會擠滿成千上萬的天主信徒,甚至世界不同地方的教友都會特地前來教堂一起進行彌撒,場面十分熱鬧。
★★★★★ SOFITEL LUXURY HOTELS PLAZA HANOI河內廣場索菲特酒店 或 ★★★★★五星級洲際湖畔酒店Intercontinental Hanoi WestLake
【胡志明博物館Bao Tang Ho Chi Minh】
這座博物館被分為『過去』與『未來』兩部份。參觀者由過去開始,依逆時針方式走向未來,藉此瞭解胡志明先生的生平事蹟及革命史。在這裡也是大家歡樂合影的最佳地點喔!
【鎮國寺 Tran Quoc Pagoda 】
鎮國寺是河內最古老的寺廟。關於其始建年代存在不同的說法,但至少距今也有500年的歷史。歷朝歷代這裏都是皇家寺廟,並先後有過『開國寺』、『安國寺』、『鎮國寺』諸名,可見其重要性。如今鎮國寺仍然是河內最大的寺廟,不僅是西湖邊最漂亮的古建築,也是香火最旺的寺廟。
【西湖 Ho Tay】
河內 的第一美是湖泊之美。市區湖泊星羅棋布,西湖是河內最美最大的一座湖泊,總面積達500公頃,緊臨在旁的是白竹湖,兩胡相通。西湖水一望無際,波光粼粼,煙霞繚繞,舟楫遊曳,一對對情侶在這裏度過一個美好的夜晚,垂柳依依,溫馨浪漫。湖畔鎮國寺的寶塔和繞堤的檳榔樹倒影湖中,頗有中國杭州西湖的韻味。河內西湖有一個與杭州西湖相關的美麗傳說,說的是遠古時代,天上有兩位仙女,聞聽人間勝景無數,撥開雲頭向下窺望,看見中國杭州與越南河內風光雖美,就是沒有湖泊,各自拋下一面寶鏡,分別落在杭州與河內,成為兩地西湖。
【吳哥窟】
之後搭機飛往柬埔寨位於高棉北部的暹粒省,它曾長期淹沒於叢林中,直到 19 世紀才被發現。吳哥窟總建築群佔地 24 公里長,寬 8 公里,是高棉吳哥王朝全盛時期所遺留下來的不朽宗教建築;全城雕刻之精美有「雕刻出來的王城」美譽。
★★★★★當地五星~吳哥窟速卡藝術飯店SOKHA ANGKOR HOTEL 或 ★★★★★Angkor Palace Resort & Spa 【吳哥窟皇宮渡假村】
享用第一個在吳哥窟清晨的豐盛早餐後,趁著涼爽的晨風,展開古蹟探密之旅
【大吳哥城 Angkor Thom ~南城門】
在進入都城前,遠遠便會看到高達七公尺的南城門大石雕上頭,四面都刻著吳哥王朝全盛時期國王加亞華爾曼七世的面容,唯與印度教不同的是此乃象徵眼觀四面耳聽八方的四面佛菩薩。
【巴戎廟 Bayon 】
接著進入城中參觀由 49 座大大小小寶塔構成一座大寶塔的巴戎廟 Bayon ,其中最特殊的設計,是每一座塔的四面都刻有三公尺高的加亞華爾曼七世的微笑面容,兩百多個微笑浮現在蔥綠的森林中,多變的光線或正或側,時強時弱地探照,樹草中的蟲鳥此起彼落的交織輪唱,好似一個設計新穎的聲光舞台秀,軒昂的眉宇、中穩的鼻樑、熱情的厚唇、慈善的氣質,國王的微笑反而勝過建築本身的宏偉,而成為旅客最深的印象,佛像慈祥閉目,嘴帶微笑,「高棉的微笑」一語就是從此而來。
【巴本宮殿 Baphuon 】
此遺址是於十一世紀初建築完成的 Baphuon 國廟建築群,為當時柬國境內面積最大、高度最高的神廟,根據考古學家估計塔高 50 公尺,所以中國元朝大臣周達觀著作的「真臘風土記」所記載,給了『比金塔更高,望之鬱然』的印象。(規定穿著上衣需有袖,需著褲裝且過膝,敬請配合。)
【皇宮遺址 Royal Palace 】
整個皇宮遺址建於 13 世紀初,經歷了歲月、戰爭、風雨的洗禮,除了北牆岩石砌成的宮廷浴池、考古學家開挖的溝壑及散落的瓦片外,木頭建築的皇宮已經荒草頹圮、蕩然無存。
【空中宮殿 Phimeanakas 】
『真臘風土記』記載為『金塔』,是吳哥城裡最高的建築,為當時皇城中的聖廟,整個建築構築於高台之上,所以給予『空中宮殿』的感覺,整個迴廊式的建築,可以說是後來小吳哥皇城的雛型,傳說中金塔上藏著一隻蛇精,晚上變成一個女人,國王必須每天晚上與他同睡,則國王或他的王國必有災難。
【古代法院 ( 癲王台 Terrace of the Leper King) 】
內有古時判官及麻瘋王雕刻建築。現在癲王台上的雕像是複製品,柬國已將原來的雕像放在金邊的博物館裡。
【鬥象台The Elephant Terrace】
此乃古時皇帝舉行慶典儀式的地方,同時也是國王的閱兵台,在吳哥時期每年都會舉行盛大鬥象大會,搏鬥中勝出的大象才成為國王的坐騎。
【12生肖塔 ( 審判塔 Prasats Suor Prat) 】
傳說如過高棉人起爭執需要仲裁,古代法官會裁定兩個人各選擇一個塔居住,經過一段時間犯罪者就會生病或無法承受不安而認罪;也有一說為古時走鋼索賣藝表演的地方。
【寶劍寺 ( 卜力坎神殿 Preah Khan) 】
吳哥王朝國王放置打仗所用寶劍這裡曾被稱為血湖,源於高棉為收復吳哥,與占婆大戰於此,據說占婆的國王可能在此被殺,至此彷彿可以感受到當時劍拔弩張的氣氛。
【塔普倫廟 Taprohm Temple 】
電影『古墓奇兵』及在此為場景拍攝,此廟建於 12 世紀末,由於經過 500 年來滄桑,卡波克樹 (Kapok) 盤結在圍牆廟門口,並覆蓋遮天,樹根向四面八方蓬勃發展,盤根錯節如巨蟒般僅僅纏繞著佛塔及廟牆,蔚為奇觀,百年老樹纏繞著千年奇石,彷彿愛恨糾纏般的浪漫。並可體驗 【敲心殿】 拍掉煩惱的奧妙建築,證明古高棉的智慧是如此之高!
【塔瑪儂遺址 Thommanom 】
此處為 12 世紀初之建築,廟中主神為婆羅門教三大天神之毘濕奴神,該廟石頭的顏色由於歲月和森林的洗禮,顯的很有魅力,尤其是在雨季,是個很舒服的地方,坐到裡面會不由自主的慵懶起來,此處現由中國專家負責維修。
【變身塔 ( 比粒寺 Pre Rup) 】
為古代皇族火化變身為神之神殿,可以看到燒焦過的痕跡,千年前在此舉行儀式,定是達官雲集,不能隨便進入的。
【巴肯山 Phnom Bakeng 】
傍晚時分前往欣賞夕照,從這裡可以遠眺叢林裡的吳哥窟,也可以遠眺洞里薩湖登上 60 公尺左右斜坡,坡高且陡,請注意安全,也因為巴肯山山頂神殿已塔多聞名,所以也『塔林』之稱。
(柬埔寨觀光部門規範,吳哥窟景區巴肯山限制同時間上山人數不得超過300人,仙女機構正與世界文化遺產基金會(WMF)為了進一步保護及避免塌陷,如遇當地狀況無法安排登巴肯山觀看夕照時,本公司將會由導遊或領隊另尋觀賞夕照最佳景點,造成不便,敬請見諒!)
(巴肯山落日,因人潮壅塞,山頂不可使用三腳架拍照,敬請特別注意。景區規定需穿著有袖上衣,需著褲裝且過膝,敬請配合。)
★★★★★當地五星~吳哥窟速卡藝術飯店SOKHA ANGKOR HOTEL 或 ★★★★★Angkor Palace Resort & Spa 【吳哥窟皇宮渡假村】
【班蒂斯蕾古剎 Banteay Srei 】
又名 【女皇宮】 位於大吳哥東北面21公里,距離省會35公里的建於十世紀,公元967年時值加亞華羅曼五世王朝,此地為尊奉婆羅門教三大主神之一的 — 【濕婆神】。由於建造此座古剎的石頭為美麗的粉紅色,此廟壁畫的雕刻是所有吳哥古蹟中最精緻細美的,其中最令人讚賞的是創作者竟能將堅硬的石塊,如雕刻木頭般琢磨出層次分明線條柔纖的精細作品,不論門楣或石壁或窗櫺,都刻鏤的一絲不茍巧奪天工,妙不可言,是吳哥所有寺廟中石雕作品最上乘,也是柬埔寨藝術的顛峰之作,故又有「吳哥藝術之鑽 ( Jewel in Angkor Art ) 的美譽。
【羅洛士遺址群 Roluos Group 】
被稱為高棉藝術的開端,西元八0二年,加亞華爾曼二世結束了柬埔寨分裂的局面,在靠近羅洛士地區登基為王,為了試圖將王權神格化,以維持柬埔寨的統一,於是他建廟舉行祭典,是為現今的羅洛士遺址群,其中包含 【巴孔寺 Bakong 】 、 【羅蕾寺 Lolei 】 、 【比列科寺 Preah Ko( 神牛寺 ) 】 、此地區為吳哥窟遺址的前身,更是柬埔寨最古老的歷史建築,此遺址群現由法國主導下開展,為了設法保持遺址原貌,學者們對於建築細節莫不費心研究,譬如每塊磚的黏合並不用現代水泥取代,以棕糖、石灰、糯米漿混合而成,還有部分神廟的石塊被一一編號拆下,準備在電腦的輔助下重新建造。
【小吳哥皇城 ANGKOR WAT 】
名列世界七大奇景,小吳哥窟總建築群佔地 24 公里長,寬8公里,中心塔的高度達65公尺,相當20層樓高,它是山形廟的最高峰,城內精雕細琢磚磚瓦瓦,一磚一故事,一瓦一神話,是高棉吳哥王朝全盛時期所遺留下來的不朽宗教建築;全城雕刻之精美有「雕刻出來的王城」美譽。此為高棉有史以來最宏偉的都城,也是200多座古蹟中唯一正門向西的神廟,小吳哥的主殿四周,共有八處巨幅石雕,每幅都長達 120 公尺,分別敘述印度教的神話故事,這些故事都和戰爭與國王的功跡有關。主殿內有一座高塔,建在三層台上,塔下方圍繞著廣場,據說這是「海洋包圍高塔」的意念設計。廣場四角的仙女浮雕和高塔內的神話雕刻,刻繪細致,藝術價值極高,許多藝術家的作品,都是從這些石雕像中獲取靈感。吳哥窟,不只是座榮耀神祇的廟宇,也是人間對天堂的極致想像與體現。
註1:小吳哥第3層,因上去樓梯斜度為75度較危險,規定未滿12足歲之孩童不能登頂,敬請鑒諒!)
註2:小吳哥第三層不開放日期(★佛誕日)~如遇上述節日,行程將前後異動之。
註3:入小吳哥第3層吳哥天堂規定《禁著短褲、露肩及低於膝蓋以上裙子入內參觀》,請依規定穿著。
★★★★★當地五星~吳哥窟速卡藝術飯店SOKHA ANGKOR HOTEL 或 ★★★★★Angkor Palace Resort & Spa 【吳哥窟皇宮渡假村】
溫暖的家
請點選天氣參考網址