九州森林物語五日（新版）～和服體驗、長崎夜景、雙遊船、由布院之森＋山翡翠雙列車之旅
即日起，報名2、3月團體，兩人同行，可享1000折扣
- 5天4夜
- 主要特點：
- (國外)品味美食/(國外)特別推薦/(國外)超值行程/城市巡禮/粉領新貴/獎勵旅遊/親子旅遊/(國外)都會遊俠/(國外)溫泉泡湯/主題樂園/自然景觀/美食/員工旅遊/溫泉/蜜月旅行/歷史古蹟/購物
- 包含項目：
- 含團險,含國內外機場稅
- 不含項目：
- 不含小費,不含行李超重費,不含接送費
行程說明
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
航班參考
* 以下為本行程預訂的航空班機及飛航路線，實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。
* 因應國際油價波動，航空公司隨機票所增收燃油附加費用，會隨國際油價而有所調整。
- 天數
- 航空公司
- 航班
- 出發地
- 起飛時間
- 目的地
- 抵達時間
- 1
- 台灣虎航
- IT240
- 桃園機場
- 06:30
- 福岡空港
- 10:00
- 5
- 台灣虎航
- IT241
- 福岡空港
- 10:40
- 桃園機場
- 12:10
- 天數
- 航空公司
- 航班
- 出發地
- 起飛時間
- 目的地
- 抵達時間
- 1
- 中華航空
- CI110
- 桃園機場
- 06:50
- 福岡空港
- 09:55
- 5
- 中華航空
- CI111
- 福岡空港
- 10:55
- 桃園機場
- 12:30
每日行程
【柳川遊船】融合自然與文化的水鄉之都，在柳川的街上漫步時，不禁讓人感覺時光倒流，彷彿回到年幼時代中鄉村生活般的田園景緻；在搭上一葉葉的扁舟，任由著船伕緩緩的搖著槳，悠閒地隨著川流航行於柳川市街道，沿途聽著船伕時而哼著小調、時而訴說著年代久遠的故事，不急不緩的聲調道盡在這桃花源國度中的寧靜與世無爭的情景，在時而矮橋行間，微風吹拂下格外清爽蔭涼，船伕輕巧的身軀在一進一退間趣味橫生，也在四季的變換中，欣賞兩岸的柳樹低垂、街弄巷道的風景。想必文學詩人「北原白秋」在著詩情浪漫的風光薰陶下，展現文學造詣的巔峰吧！
【出島荷蘭商館史蹟+和服體驗】1636年出島是江戶幕府鎖國時期為限制基督教宣教而建築的扇形人工島，在鎖國時代的200年間，更是當時日本對西方世界唯一開放的貿易港口。這裡擁有當年荷蘭商館人員用餐的料理部屋、居住的空間、及儲藏砂糖、染料的倉庫等，走在出島的街道上，自己就彷彿穿越時空進入江戶幕府與外國交流的場景。便在此地換上融合現代感的獨特和服吧!比起以往傳統和服多層次穿脫及束腹，出島和服經過改良後著裝變得非常輕鬆無負擔，只要五分鐘左右就能打扮完成，著裝完畢後，漫遊在充滿異國情調的出島古街道上，讓此趟旅程更添風采。
【世界文化遺產登錄～哥拉巴公園(蝴蝶夫人故居)】充滿著西洋風情，可眺望長崎港的哥拉巴公園裡有日本最古老的木造洋館－哥拉巴宅邸等9棟西洋風建築，由於位處山丘，能夠盡享長崎港灣美景，不僅是長崎最著名的觀光地更是熱門情侶約會聖地，據說，如果情侶一起找到境內二處｢心｣形石頭，兩人雙手碰觸此石頭，將會帶來幸福。蘇格蘭出身的貿易商哥拉巴(Glover)對於日本產業近代化具有相當貢獻，公園內洋館建築有3棟已被日本指定為國家重要文化財，另外6棟明治時代的建築可以讓人了解長崎居留地時代的軌跡。
【稻佐山展望台】長崎的夜景和神戶、函館並稱日本三大夜景，從稻佐山展望台眺望又有｢千萬美金夜景｣的稱號。在海拔333公尺高的稻佐山公園，可以欣賞到長崎港，360度的開闊視野，讓山腳下的萬家燈火有如鑽石般散發著璀璨光芒。
※本日帶領貴賓所參觀之有料景點如下:柳川遊船、出島荷蘭商館史蹟、出島和服體驗、哥拉巴公園(蝴蝶夫人故居)、稻佐山展望台纜車。
※稻佐山纜車若遇天候不佳或維修關閉等不可抗拒之因素而無法搭乘時，則改搭承當地接駁巴士或計程車前往或退費取消前往並改於長崎旅館內欣賞夜景，敬請諒解。
※景點前往順序及景點停留時間以本公司導遊操作為主，須視當天路況、天候、人潮來做調整安排，特此告知，感謝貴賓們的體諒！
- 早餐：
- 溫暖的家
- 午餐：
- 柳川名物～蒲燒蒸籠鰻魚飯定食
- 晚餐：
- 飯店內用焗烤龍蝦 或 松葉蟹(每人一隻)桌袱會席料理 或 龍蝦會席料理 或 旅館內用會席料理 或 旅館內用自助餐 或 長崎市區外用晚餐
長崎天空日式旅館集團旗下之長崎觀光旅館 或 天空旅館 或 藍天旅館(依當季食材狀況安排松葉蟹 或 焗烤龍蝦(每人一隻)桌袱會席料理) 或 稻佐山觀光 或 日昇館 或 島原溫泉 南風樓或同級
【熊本渡輪高速船-大海矢】從島原乘坐高速郵輪前往熊本，1樓客室有如同飛機上的座椅一般，2樓有舒適的沙發和美觀的圓桌，給您舒適又愉快的旅程。您可以在甲板上吹著海風、餵食海鷗，眺望湛藍的海天一線之美景。
【吉次園】果園中種植多種時令水果，在此可以體驗摘葡萄包括巨峰、紅瑞寶等知名品種、以及蘋果、橘子、水梨、草莓，還可以體驗豐收的感覺。
【水前寺~成趣園】仿造東海道五十三次第江戶時代從江戶到京都的東海道五十三個驛站和富士山的景觀。熊本最具規模的日本迴遊式庭園，園內著名的景觀是以假山、水池和樹木，可漫步於園中感受到庭園造景美感。
【桜の馬場・城彩苑】位於日本3大名城之一熊本城山麓地帶的櫻花馬場，希望藉由發佈當地飲食文化、歷史與傳統訊息，以提高古堡與城下町的魅力。櫻花馬場城彩苑就是以此概念所誕生的觀光設施，櫻花小路是由販售熊本縣產珍品的23家店面所集結而成，裡面有體驗飲食文化的餐飲店，及販售各種熊本名產和城彩苑限定商品的物產店。
【湧々座】是專門介紹熊本縣300年歷史與文化的設施。可透過虛擬影像體驗熊本歷史的「熊本今昔物語」，還有透過視覺、聽覺、觸覺跨越時空，感受歷史電視劇「故事御殿」，以及可穿古裝體驗日本江戶時代的「變身體驗專區」等，在享受體驗樂趣之虞深入瞭解熊本。還有完善的外語字幕服務。
【九州最新最美設計之特快列車～翡翠、山翡翠 (熊本－人吉)約1.5小時】宛若翱翔於宏偉山巒與清澈河岸的飛鳥，感受人吉球磨之旅。人吉盆地四周高山環繞，過去，就連在球磨川興建船道也是困難重重；即便如此，在交通往來不便的時代，翡翠、山翡翠等野鳥也能自由飛翔其間，遂以此來為列車命名。
【青井阿蘇神社】神社建於806年，做為球磨地方的守護神而聚集了民眾的信仰。中世以後成為人吉城主相良氏的氏神(氏族守護神)，在江戶時代建造了現在的神殿，塗黑並且傾斜度大的茅草屋頂上使用了桃山樣式(五彩、裝飾性高的雕刻、圖案)來連接本殿、弊殿和拝殿，也是日本國內最南端的國寶建築物。
※本日帶領貴賓所參觀之有料景點如下:熊本港~島原外港高速渡輪、吉次園採果、(歷史文化體驗設施)湧々座、水前寺成趣園、特快列車「翡翠或山翡翠」。
※吉次園觀光農園之採果內容依當季水果為主，因每年收成及當季生產狀況不同，可採收的水果種類需視當季情況而定，恕無法接受指定水果種類，敬請諒解。
※吉次園觀光果園之採果活動之進行，因每月天氣狀況不同，有可能臨時會遇到強風，豪雨等不確定之異常天候因素影響導致無法前往果園進行採果時，則由當團導遊視現場狀況更改景點或退費取消前往，敬請了解。
※如當團翡翠或山翡翠指訂席預約額滿或遇維修調度等因素無法搭乘時則改搭乘球磨川鉄道～「田園交響曲」列車或退費,敬請了解。
※景點前往順序及景點停留時間以本公司導遊操作為主，須視當天路況、天候、人潮來做調整安排，特此告知，感謝貴賓們的體諒！
- 早餐：
- 飯店內
- 午餐：
- 熊本地元～濃厚風味拉麵餐
- 晚餐：
- 和風精緻會席料理 或 百匯自助式料理吃到飽
人吉温泉 清流山水花 あゆの里 或 鍋屋本館 或 翠蘭樓 或 霧島溫泉 國際 或 大和皇家 或 岩崎或同級
【鍛冶屋町通散策】人吉溫泉附近的鍛冶屋町通是一條古趣逸致的石板街道，到處可見百年以上的日式傳統產業，石頭路老街上有傳統的茶莊、味噌・醬油倉庫，還有鐵匠屋等，使舊街滿載生活感，用石頭鋪成的這條老街給人一種猶如走在小京都的氣氛，如今成了城下町的散步景點。
或【人吉鉄道博物館 MOZOCA STATION 868】由日本著名列車設計師水戶岡銳治設計，主要目的是要介紹在正申請世界遺產的肥薩線鐵道以及球磨川鐵道的魅力。館內除了有上述二條鐵道的介紹之外，當然也有展示懷舊的鐵道物品，鐵道紀念品等。但博物館最引人注目的焦點是可以乘坐的小火車，只要日幣100元，就可以體驗小小火車繞行一周的樂趣。一次滿足大小鐵道迷的好所在!
【人吉駅・機関式～旋轉音樂鐘】站前的旋轉音樂鐘是仿照人吉城所造的，上層是塗了白漆的三層樓建築--天守閣，下層則是重現人吉城特徵的石牆--武者返還。時間一到就會響起球磨民謠「球磨六調子」的旋律，當音樂響起後，城主、鄉下的村長、相良少女以及熊本縣指定的無形文化財產--臼太鼓舞團等共17尊玩偶會相繼登場。
【通潤橋】長75.6m、高20.2m的通潤橋是日本最大規模的石造拱門水路橋，也獲指定為國家重要文化財產。為了拯救飽受缺水所苦的民眾，1854年利用肥後地區石工2的技術，修築了這座橋樑。每年有固定時期會進行觀光放水，讓觀光客得以就近觀賞壯觀的洩洪景象。於2014年獲選為「世界歷史灌溉工程遺產」。
【高千穗峽+峽谷泛舟】高千穗峽是五瀨川侵蝕阿蘇熔岩而形成的 V 字形峽谷，兩岸沿途是略帶紅色的安山岩絕壁。最值得一看的是翻騰著白色飛沫、從高達17公尺斷崖飛瀉而下的真名井瀑布。名勝，天然紀念物。因為阿蘇山的火山爆發，分別在距今約12萬年前與約9萬年前所噴出的熔岩，沿著五瀬川流出。因為這些熔岩在急速下冷卻，因而形成柱狀節理。這些柱狀節理在五瀬川的侵蝕下所形成的V字峽谷就是高千穗峽。最值得一看的景點，就是位於御橋附近上游，真名井瀑布一帶。真名井瀑布瀑布從高度17公尺的岩石表面飛瀉而下，氣勢非常磅礡。真名井瀑布名列日本百選瀑布之一，觀光重點首推高千穗峽的飛瀑泛舟，欣賞真名井瀑布的美麗景象。御橋附近有乘船處。這裡還有健行步道，正好從高處回眸剛剛泛舟的一彎碧水，只見雪白飛瀑與深碧水色相映成趣，小舟隨著水勢緩緩飄蕩，增加了高千穗峽幽邃神秘的感覺。 步道順著山勢地形起伏，時而開闊，時而迂迴，仰頭可以欣賞峽谷的奇岩峭壁及橫跨峽谷深處的橋梁。
【米塚、草千里】這是一座火山丘形狀好似在草原上浮遊的綠色圓錐山頂有火山坑，經由導遊介紹故事，來到一望無際的草千里，觀賞牛羊放牧情景。
※本日帶領貴賓所參觀之有料景點如下:高千穗峽谷泛舟。
※景點前往順序及景點停留時間以本公司導遊操作為主，須視當天路況、天候、人潮來做調整安排，特此告知，感謝貴賓們的體諒！
- 早餐：
- 飯店內
- 午餐：
- 山居歲月風味餐
- 晚餐：
- 和風精緻會席料理 或 百匯自助式料理吃到飽
阿蘇飯店 一番館(和田屋) 或 二番館(長崎屋) 或 阿蘇PLAZA 或 阿蘇之司 或 三愛高原 南阿蘇渡假村 或 杖立觀光 或 南關SEAKI或同級
【鍋ヶ滝】位於熊本縣，高10m尺、寬20m，看起來並不算是氣勢如虹的大瀑布，但是被大自然包圍的環境，四周的綠樹、拆射的光線，形成一幅猶如美畫的仙境。而且更可以進入瀑布內部，反過來由內裡觀看外面的世界，如果剛好遇上燈飾開燈的時期，可以觀賞到另一種令人讚嘆的景色。鍋ヶ滝已經成為拍攝的熱點，是不能錯過的熊本縣景點。
【金麟湖】由溫泉匯流而成的金鱗湖，即使是嚴冬季節，湖水也熱氣騰騰，是盆地中晨霧的來源，是湯布院最著名的湖泊。
【湯布院～有晨霧和出泉之鄉美稱】是一個寧靜優雅的山中城鎮，溫泉更是自古聞名。此外熱鬧、歡騰的藝術活動，更使來訪者捨不得離開。湯布院街道充滿藝術氣息的城鎮，經常榮登日本人氣之觀光區。
【湯布院車站】車站外觀是在平成2年12月由知名磯崎樣建築師所設計，以義大利翡冷翠的禮拜堂為主題，改建成歐洲常用的十字形結構，十字交接處為挑高12公尺的透光高塔，將內部40坪的寬敞空間顯得相當明亮。
【夢想列車～由布院之森 (由布院－博多)約2小時】凝縮了由布院魅力的列車便是「由布院之森」。洋溢著木材溫暖感的車內裝飾，搭乘列車的瞬間便可以感受到度假村般的氛圍。
【免稅店】可盡情在此採購優質免稅商品。
【博多運河城】是一個多功能休閒育樂中心，設計開發的原始概念是以「化都市為劇場」來建設都市型綜合設施。該設施沿著由那珂河引水的運河而修築，強調以人為主角的活動空間。晚上您可自由夜訪天神中洲，自由的閒逛，這是個讓訪客可滿足食、衣、住、樂多方面需求的綜合休閒中心，有各式各樣的餐廳與名店區，讓您一次滿足多元化的娛樂想像。
※本日帶領貴賓所參觀之有料景點如下:鍋ヶ滝瀑布、特急列車～由布院之森。
※如當團由布院之森指訂席預約額滿或遇維修調度等因素無法搭乘時，則改搭乘復刻版列車由布號運行 或 退費4000日幣並加贈景點九重夢大吊橋（價值500日幣），與太宰府天滿宮，午餐則改為湯布院田園風味餐,敬請了解。
※景點前往順序及景點停留時間以本公司導遊操作為主，須視當天路況、天候、人潮來做調整安排，特此告知，感謝貴賓們的體諒！
- 早餐：
- 飯店內
- 午餐：
- 精緻美味～湯布院風味特色列車便當
- 晚餐：
- 美味高級燒肉燒烤吃到飽+飲料無限暢飲 (不含酒類飲料) 或 鴛鴦火鍋+創作式自助料理吃到飽+蟹腳無限供應+飲料無限暢飲(不含酒精類飲料)
SUTTON博多CITY 或 瑪利諾亞 或 蒙特列 或 新大谷 或 西鐵索拉利亞 或 皇家花園 或 路易斯海濱度假酒店或同級
用完愉快的早餐後，後整裝行李，前往福岡機場，懷抱著依依不捨難忘的心情，準備搭機返回台北溫暖的家，結束此次愉快的日本之旅。
※本日要前往機場辦理登機手續，且行程之行徑路線與有限的時間限制下均無法再回頭，離開飯店前請注意隨身行李、護照以及您所購買的禮品是否全數攜帶，以免造成您的不便與延誤，特此告知！
- 早餐：
- 飯店內
- 午餐：
- 機上精美定食
- 晚餐：
- 溫暖的家
溫暖的家
其他說明
-
出團備註
- 團體來回經濟艙機票。
- 住宿及全程表列餐食。
- 行程所列之旅遊交通費用。
- 本公司提供每位旅客6000萬履約保證險、200萬旅遊責任險及3萬醫療險。
- 兩地機場稅金暨雜支(溫泉入湯料金、清潔費、各項消費稅)。
- 導遊、司機小費 （建議每天約台幣 NT300元 / 人）五天合計：NTD 1,500。
- 行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
- 純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
- 本行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但將儘量忠於原行程。若遇特殊情況如大風雪、交通擁塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒現象，為考量行程順暢，將會前後更動或互換觀光點，敬請見諒。
- 本行程之飯店以表列為優先使用，如遇飯店接到大型團體或旺季客滿時，本公司將以同級飯店取代，請以當團行前說明會資料為準，敬請見諒。
- 以上房間房型使用以『2人佔床』為主，若報名後分房為『自然單數』且不加床時，本公司有安排其他同性團員一起入住之權力，若無安排到其他同性之團員，提供飯店單人房使用，須另外加收『單人房價差』費用新台幣10000元整，敬請見諒！
- 若報名時，『指定使用單人房』，則需另外加收費用新台幣 10000元整。
- 本行程所列之精緻餐點料理食材依當地季節的不同，將會有所調整，以當天所提供之菜色為主，敬請見諒。
- 因各地風俗民情不同，國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等，除華僑開設的中華料理餐廳外，多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主；若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐，亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓，海外團體素食餐之安排，無法如同在台灣般豐富且多變化，故建議素食貴賓能多多鑑諒並自行準備素食罐頭或泡麵等，以備不時之需。
- 成團人數：本行程將以『聯合方式』出團，出發前七天如未達16人基本成團人數，已繳付之訂金將全額退還。
- 團體報名確認後，請繳交訂金：機位訂金NT10,000 元 / 每人。
(團體機票一經開票退票無原本票面價值，故於開票後或當日臨時取消出發者，辦理退票需依照航空公司規定辦理) - 訂金繳交期限：經客服人員確認後2天內 。 尾款繳交期限：出團前七天或於收到說明會資料之後付清尾款 。
- 證照資料繳交期限：出團前10個工作日。
- 本行程需收取護照辦理簽證，因此報名前請先確認護照效期，需從回國之日起算有六個月以上之效期。如簽證自理無法交付護照影印本，出發當天未帶有效期限之護照.....等至機場，導致無法上飛機，所衍生之一切後果及賠償費用需由旅客自行負責！
- 行程無法延長住宿天數、更改日期及航班，旅客若中途脫隊，視同自願放棄，恕不另外退費，也不另行加收費用 。
- 本商品所搭乘之班機與行程內容，以說明會資料為準。
- 如逢上列飯店接到大型團體業務而客滿時，本公司將會以同等級飯店取代。
- 因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素，售價以訂購當日之網頁售價為準。
- 班機若因航空公司或不可抗力因素，而變動航班時間，造成團體行程前後順序變更 增加餐食本公司不另行加價，如減少餐食，將退回餐費差價，敬請見諒。
- 台北緊急連絡電話：TEL：+886-2-25022999
- 金錢：現金不可超過美金伍仟元等值之外幣（旅行支票或銀行匯票不限），新台幣不可超過六萬元。
- 行李：以一大件不超過20公斤（如超重一公斤要支付約NT170費用）及手提行李一小件為原則。
- 小費：國外旅遊期間，對於司機、導遊、領隊，應酌量給予小費以視鼓勵
- 接機：接機的親友，可事先撥至中正國際機場旅客服務中心查詢班機抵達之時間，以免久候或遲到。
- 中正機場旅客服務中心電話：03-3834634
- 電壓：日本地區的電壓為110伏特。
- 其它：機票及護照旅客請自行妥善保管，最好分開存放。
- 如遇不可抗拒情況，本公司保有變更航空公司、飛行班次及交通工具或旅行方式之權利。
- 本行程餐廳將視餐廳公休日將略有調動，用餐時間依實際行程安排做調整，造成不便之處，敬請原諒。
- 為保障消費者及本公司雙方平等互信之權力義務，旅客報名繳交訂金後，一切法條精神依據觀光局公佈之『國外旅遊定型化合約書』為主。
●持中華民國護照之旅客進入日本免簽證，但請確認您的護照效期是否在出發當天算起6個月以上。
日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下：- 持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在入境當天算起6個月以上。
- 赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。
- 停留期間不超過90日之期間。
- 出發地、入境地點無特別限定。
●為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別懇請；再次檢查、確認您的護照 。 - 《依國際慣例規定，護照有效期限，應持有滿半年以上效期，始可入境其它國家》。
- 若您是軍人者→出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准】。
◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 - 役男者→出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】 - 接近役齡男子者→出國必須蓋一種章，即為【尚未履行兵役】。
- 雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
-
天氣
請點選天氣參考網址