品冠國際旅行社股份有限公司 行程表

今日搭乘客機經由香港飛往俄羅斯首都～莫斯科，班機於同日抵達。

抵達後，隨即安排享用晚餐，餐後專車前往下榻飯店辦理入住手續，今晚好好休息，準備迎接明天起從俄羅斯權力中心的紅場，乃至俄皇光榮之城的聖彼得堡，搭配金環，俄羅斯之旅的精華安排。

註：臺灣-香港段航班將於成團後訂位開票，正確航班時間請以說明會資料為準，敬請知悉。

特別叮嚀：
1.為使保障參團貴賓的人身財物安全，除非必要，建議貴賓避免攜帶如珠寶首飾、鉅額現金等貴重物品出國。另務請貴賓妥善保管並留意自身財物或重要證件，以免予歹徒宵小有可趁之機；若貴賓發現自身財物有疑似遭竊遭搶之情況者，請儘速聯繫領隊導遊人員，以便協助報警處理。
2.您所參加本次行程所安排的航段，自桃園機場出發後需經中站轉機，飛往本行程的目的地。
3.中站轉機務必配合當團領隊的引導，順利登上轉機的航段。依據IATA(國際航空運輸協會)規定，所有搭機人務必按照所開立的機票，依序搭乘使用，倘若中途有任一航段未順利搭乘，將被航空公司視同持票人放棄本次旅程，並且後續的所有機票航段(包含回程機票)將全數被作廢失效。若此，後續所有的旅程航段將必須自費重新購買新機票，費用通常在數萬元以上。

註1：本行程經由香港轉機前往，依航空公司規定，需事先申辦香港電子簽證或持有效台胞證以供查驗，煩請報名時主動告知是否持有效期內之香港簽證或台胞證(或同意由本公司於出發前14日協助辦理香港電子簽證)。
註2：本公司協辦香港電子簽證無法保證一定能成功申請，若遇港簽無法順利下證時，則需改辦台胞證(旅客需自費)。

【貼心提醒】
1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。請各位旅客，務必自行準備可以保暖的外套，以備不時之須。
2.出發前，請來公司開說明會，我們的領隊將為您講解說明行前的注意事項。
3.飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。
4.本行程包含：全程導覽耳機每人一副、行李束帶每人一條(恕不挑色)、歐規轉接插頭每人一個。

查理津諾莊園：佔地達116公頓，是莫斯科最大的莊園，如童話般的莊園，是莫斯科著名的宮廷建築，建築物全部都以紅磚和白色石刻建造而成。哥德式建築充滿整個浪漫的情調。17世紀時，原名為黑泥地，自然美景逐漸被關注後，開始建立莊園。1775年，女王凱薩琳二世蒞臨時為此優美的山光水色驚艷，下令在此興建行宮，而因改為女皇村。

前往參觀俄羅斯的經濟政治精華區域克里姆林宮、聖母升天教堂、大天使教堂、天使報喜堂(此三教堂視參觀當日開放情況擇一進入參觀)、伊凡大帝鐘樓、沙皇大銅鐘、沙皇大炮。

烏克蘭餐廳SHINOK：鋒味主廚給予優良的評價餐廳!!在充滿烏克蘭風情的餐廳用餐，餐廳內有小型動物園，許多可愛的小動物，都在等待您的造訪。

俄羅斯國家馬戲團：您可觀賞到許多金髮美女的表演及小丑的爆笑表演，結束後返回飯店。
註：遇馬戲團休館或國外公演，則退費每位貴賓新台幣500元整。
註：馬戲團表演觀賞時間，以實際訂出場次為準，晚餐將依表演時間做調整，敬請知悉。

【特別安排】俄羅斯國家馬戲團。
【入內參觀】查理津諾莊園、克里姆林宮、聖母升天教堂。
【下車拍照】大天使教堂、天使報喜堂、伊凡大帝鐘樓、沙皇大銅鐘、沙皇大炮。

早餐後，專車前往被稱為《世界八大奇景》之一的聖巴索大教堂，如兒時童話夢幻城堡般真實地出現在您的眼前；沿途經過馬涅茲廣場及莫斯科中心起始點，您可在看到當地人在莫斯科起始點丟銅板許心願；走進耶穌復活門映入眼簾的是， 紅場，『紅』在斯拉夫詞語的意思也有漂亮、廣大之意，還有歐洲第一個百貨行商場古姆百貨商城，對面即是蘇聯時代的強人列寧墓，如同時光倒流般，回到沙皇時代的莫斯科地理位置重要的區域，此處也為前蘇聯時代之閱兵地點。如果您夠幸運，也可一窺在無名烈士紀念碑的衛兵交接。
註：衛兵交接為固定時段，另有其他國家慶典或外賓來訪將會視情況封閉無名烈士紀念碑，感謝您的知悉。

杜蘭朵餐廳：從外觀上看似一座不起眼的宅邸，推開門內部奢華的裝潢令人驚艷。耗資15億歷時六年半的豪華建築，佐以美食佳餚，讓您也有置身宮廷般的錯覺。

莫斯科地鐵站：載客量僅次於日本東京地鐵，自1931年開始發展，除了運輸機能之外，在第二次世界大戰也發揮了防空的功能，目前總計有180多站，也陸續在增建發展中。地鐵也充分的展現了俄羅斯人的藝術文化深度，每站的裝置藝術都不盡相同且各有特色，利用搭乘地鐵參觀俄羅斯地下宮殿，參觀當地的地鐵文化及民俗風情。

蘇茲達爾：俄羅斯文化遺址保存最完美小城，這裡的小橋、流水、建築會讓您感受到中古世紀俄羅斯田園生活氣息。蘇茲達爾有別於莫斯科及聖彼得堡先進城市，生活步調悠緩，住宿風格多為鄉村度假村或別墅型旅館，是您在此次旅程中體驗北方鄉村風情小鎮，雖不若五星飯店氣派裝潢，卻最具俄羅斯風格。

【特別安排】杜蘭朵餐廳。
【入內參觀】地鐵站。
【下車拍照】聖巴索大教堂、馬涅茲廣場、耶穌復活門、紅場、古姆百貨商城、列寧墓、無名烈士紀念碑

金環之旅：金環位於莫斯科近郊，是擁有俄國歷史及重要古蹟的古城鎮，城鎮連結成環狀，享譽金環美名。來到俄羅斯，金環古鎮之旅是拜訪傳統及了解東正教不可或缺的元素之一。金環三鎮的教堂之美以及淵遠流長的宗教意義讓您可更深入的了解斯拉夫民族。

佛拉基米爾：12世紀俄羅斯大公國的首都。佛拉基米爾在十二世紀後半崛起，開始了它光榮的時代。在Andrei Bogolyubsky統治時期，佛拉基米爾成了俄國東北方的政治中心，而在蒙古人統治俄國時，更是以這裡為俄國的首都。在蒙古人統治結束後，佛拉基米爾的政治地位逐漸轉移至莫斯科，在十八世紀，佛拉基米爾成了一省的首府，如今依然保持著特有的風俗及魅力。首先參觀聖母升天教堂、金門並欣賞以佈局獨特雕飾小巧精緻聞名的聖德米契大教堂。
註：遇聖母升天教堂禮拜或節慶不開放參觀，則改入內參觀聖德米契大教堂

蘇茲達爾：該城建城可追溯到1024年左右，以宗教信仰為發展重心，其中克里姆林城，即為原大主教的住所，7平方公里即有87座教堂與修道院，這些都是當地民眾出資興建，建築形式為白色石牆、彩色鑲金星的洋蔥圓頂、弧形裝飾等，成為後來莫斯科教堂建築的雛形，對俄羅斯即其它城市的發展具深遠的影響；安排參觀蘇茲達爾的代表性景點：古堡修道院、木教堂博物館。

馬車遊蘇茲達爾(4人1輛)：沿著鄉間泥土的小路晃蕩，在充滿了18世紀風格的小村鎮裡，享受難得的悠閒時光。金黃色的陽光在廣場上白色藍頂的教堂上，河面波光粼粼柳樹搖曳生姿。路邊一座一座漂亮精緻的小教堂，三三兩兩的遊人如織，配上四季分明的鄉村景致，各色各樣的圓頂教堂及高聳城牆的修道院，陽光照射下更為閃爍迷人，夕陽映照下勾勒出美妙的光影。

【特別安排】搭乘馬車暢遊古城。
【入內參觀】聖母升天教堂、克里姆林城、古堡修道院、木教堂博物館。
【下車拍照】金門、聖德米契大教堂。

札格爾斯克：東正教信仰的宗教中心，也如同天主教《梵諦岡》般在東正教信徒中有舉足輕重的地位。

聖三位一體修道院：東正教最古老的教堂群之一，白色城牆建構的聖三一修道院，圓頂、黃金雕的壁上橫木、由魯伯里歐夫所繪聖像裝飾而成的聖像門，都是令人讚嘆的建築藝術的傑作。古老的修道院保存有大量的宗教畫作聖母升天大教堂、餐廳教堂、聖人謝爾蓋聖體教堂、鐘樓及湧泉，可感受到沉穩莊重的宗教氣氛。

隨後專車前往莫斯科機場，傍晚搭機飛往富有北歐文化特色，有《北方威尼斯》之稱的聖彼得堡。
註：如遇航班時間介於用餐時間，則改發放餐費每位貴賓現金10美金，敬請知悉

聖彼得堡：美麗隱藏在孤寂之中，又有《北方的威尼斯》之稱，也是俄羅斯的又一座歷史文化名城。清澈的涅瓦河將聖彼得堡市區一分為二，其間島嶼錯落，河溪縱橫，500多橋梁形態各異。自1703年彼得大帝在此建立彼得保羅要塞以來，聖彼得堡見證了俄羅斯的歷史發展，留下了無數文化遺產，充分表現了俄羅斯文化的特色。

【入內參觀】聖三位一體修道院。
【下車拍照】聖母升天大教堂、餐廳教堂、聖人謝爾蓋聖體教堂、鐘樓。

凱薩琳宮：彼得大帝在波蘭征戰之前送給其妻凱薩琳一世一塊位於沙皇村的土地，始為凱薩琳宮雛形。後彼得大帝之女伊莉莎白女皇將其發揚光大，於1741年決定於同地點興建一座更為豪華的宮殿，並任命－拉斯崔理仿凡爾賽宮的設計樣式，建造此座金碧輝煌的巴洛克式風格的宮殿。

現在您所看到的凱薩琳宮結合拉斯崔理的巴洛克式風格以及卡麥隆的古典主義風格，宮外天藍色的宮牆搭配白玉般的窗櫺；宮內有著耀眼的黃金跳舞大廳、琥珀廳、內藏有數以萬計的藝術品，值得細細品味。尤其是皇宮內的琥珀廳(據說用了6噸琥珀)，最具傳奇且獨一無二。宮內金碧輝煌不可一世，宮外天藍城牆佐以綠野公園，散發出無與倫比的貴族氣息。
註：遇團體於聖彼得堡停留期間皆遇休館日或外賓參訪封館，則改參觀巴甫洛夫斯克宮殿及公園或尤蘇波夫宮，感謝您的知悉。

總統普丁生日禮賓餐廳：俄羅斯鄉村風格的木造餐廳，現任俄羅斯總統普丁生日時邀請貴賓用餐的餐廳，用餐現場專人表演俄羅斯民俗歌謠。
註：遇總統普丁生日禮賓餐廳客滿或接待外賓，則改為其他餐廳替代

聖以薩教堂：俄羅斯晚期古典主義建築的精華。於1768年至1802年，曾在這裏建造過一座伊薩基輔教堂。但還沒有完工就發現這座建築不夠雄偉，與全城市的佈局不太協調。於是這座教堂還沒有蓋完就被廢掉。19世紀初開始廣泛徵集新的設計圖紙，最後一位名叫蒙弗朗的法國青年的設計方案被採納了，他一共設計了24種方案，沙皇亞歷山大一世選定了他設計的24種方案中其中一種。

尼古拉一世及其妻女的青銅雕像：其實正建築在藍橋的橋上，對面的市議會前身正為尼古拉一世的愛女瑪利亞公主的寢宮。青銅騎士雕像上的偉大人物，正是象徵著將俄羅斯帶領入歐洲文明的彼得大帝，勝利的駿馬一躍而起的面向瑞典，正代表俄國的勝利。

船遊涅瓦河(約40分鐘)：漫遊於涅瓦河及大小運河上，欣賞兩岸優美的華麗建築，您會忘卻自己身在俄羅斯，沉浸在歐洲腹地最美的城市之中。
註：遇天候不佳涅瓦河遊船停駛，每位旅客退費5美金，不便之處，敬請見諒。

【特別安排】普丁總統生日餐廳、搭船遊覽涅瓦河。
【入內參觀】凱薩琳宮。
【下車拍照】聖以薩教堂、尼古拉一世青銅雕像、青銅騎士雕像。

夏宮：距離聖彼得堡約29公里這個宮殿是由彼得大帝於西元1709年建立的，彼得大帝要求此地成為一座可媲美法國凡爾賽宮的宮殿。因其地理位置地下水供應充沛，花園內建造的大小噴泉美不勝收。宮外的園景、宮內的宮廷收藏及飾物均值得觀賞。
註1：遇天候不佳水翼船停駛，每位旅客退費10美金，不便之處，敬請見諒。
註2：遇團體於聖彼得堡停留期間皆遇休館日或外賓參訪封館，則改參觀巴甫洛夫斯克宮殿及公園，感謝您的知悉。

冬宮(隱士盧博物館)：您會發現讓瞳孔休息是一種奢侈的享受，絕美、古典、無價、奢侈的藝術極致將讓您捨不得眨眼！冬宮屬於俄羅斯國立埃爾米塔什博物館。這裏保存著數以萬計的世界藝術珍寶。冬宮的每一間大廳都雍容華貴，氣派非凡，充分體現了俄羅斯人民的建築藝術和美學。內有世界各地著名的珍藏藝術品、名畫，約有三百多萬件。宮殿廣場上矗立的亞歷山大石柱其為一整塊花崗岩所鑄，現已列為世界文化遺產之一。

尼古拉宮殿俄羅斯民俗舞蹈：於尼古拉宮殿欣賞快樂的音樂，鮮豔的服飾與活潑逗趣表演的俄羅斯傳統舞蹈，並安排於中場時間舉辦雞尾酒會，享用香檳、黑麵包與魚子醬、伏特加酒，在尼古拉宮殿燦爛的燈飾，美麗的燭影，悠揚的鋼琴聲中在宮殿內的廂房用餐，時光倒流回18世紀貴族用餐，體驗舊時王宮貴族的奢華氣氛。

【特別安排】水翼船、尼古拉宮殿～民俗舞蹈表演。
【入內參觀】彼得夏宮及花園、冬宮。
【下車拍照】宮殿廣場。

涅瓦大街：又名聶夫斯基大道，這裏也是聖彼得堡市最主要的大街，整條大街總長4260米，從古至今一直是聖彼得堡市的社會和文化中心。在大街兩側薈萃著俄羅斯美學與藝術的搖籃，廣場上有著眾多的歌劇院、音樂廳、博物館、圖書館和電影院。

喀山教堂：由俄羅斯建築師沃羅尼欣設計，於1801年8月開始建築。教堂本質以古羅馬聖彼得教堂為基底，歷經10年於1811年完工。但是由於教堂的正門面向北方，側面面臨涅瓦大街很不美觀。所以，在教堂東面豎立94根科林斯式半圓型長柱長廊使喀山教堂變成典型的俄式教堂。

滴血教堂：又名浴血復活大教堂，是亞歷山大三世之子為緬懷他的父親亞歷山大二世於1881年在此地被革命份子投擲炸彈而意外身亡。他公開競選教堂設計圖，最後由帕爾蘭德的設計圖脫穎而出。以莫斯科紅場上的聖巴索大教堂為藍本，外牆運用磁磚及上釉的磚塊以及陶磚鑲嵌成別具特色的馬賽克的風格。

彼得保羅要塞：位於涅瓦河最寬處的兔子島上，原本來是軍事性用途，不過卻從未發揮過其功能，目前是歷史建築保護區和博物館，圍牆成五角形的建築，有囚室、鐵幕幕牆、鑄幣廠等，主要的建築物是一座以122.5公尺高的鍍金尖塔打造的彼得保羅教堂，是室內最高的建築物，上面除了鍍金的尖塔外還有一尊鍍金天使像。從彼得一世開始，歷代的沙皇陵墓都在此長眠。也享有露天博物館的美名。

續專車前往機場搭機飛往莫斯科。
註：遇航班時間介於用餐時間，則改發放餐費每位貴賓現金10美金，敬請知悉

【入內參觀】彼得保羅要塞、滴血教堂。
【下車拍照】涅瓦大街、喀山教堂。

早餐後，參觀位於列寧山的莫斯科大學，創建於1755年，名列全球十大名校之一，是遊覽全莫斯科最高點，於此並可眺望莫斯科市區及莫斯科河，感受俄羅斯的人文氣息。

造訪勝利廣場，這是為了慶祝二戰勝利五十週年而建於景仰山上的，廣場上的紀念碑有著勝利女神的雕像，廣場上除了紀念碑外還有著衛國戰爭博物館和三種不同宗教的教堂：聖喬治東正教堂、穆斯林清真寺以及猶太教堂，另一側可見為紀念打敗拿破崙的凱旋門，頗有與巴黎香榭里舍大道上的凱旋門互別苗頭之感。

午餐特別安排搭乘2小時莫斯科遊船午宴。

莫斯科河介紹：全長502公里，流經市區的約有80公里，河寬約200公尺，最寬處則有1公里寬以上。在莫斯科河通航的季節，搭乘遊船漫遊莫斯科河是一種不可多得的享受，您可以在船上看到俄羅斯聯邦政府大樓：白宮、麻雀山、莫斯科大學主樓、基督救世主大教堂、莫斯科市政廳、國家歷史博物館、克里姆林宮、更可看到被稱為《世界八大奇景》之一如童話故事中的夢幻城堡般的聖巴索大教堂，河上水光瀲豔，岸邊風景優美，盡情欣賞美侖美奐的莫斯科建築，令人心曠神怡。

與救世主基督大教堂相對的莫斯科河畔。聳立著彼得大帝和古羅馬戰艦的雕像，這座雕像以船為基座，立在河上有60公尺，宛如為大自然景觀設計的一件公共藝術品。宏偉的雕像是為了紀念彼得大帝在18世紀創建了俄國的第一支海軍的200週年而興建的。

隨後前往機場搭機前往香港，結束充實愉快的俄羅斯之旅。

【特別安排】莫斯科遊船午宴。
【下車拍照】莫斯科大學、勝利廣場、凱旋門。

今日經香港轉機，返抵桃園國際機場，美麗的俄羅斯，文化遺產，東正教堂的美，將留在相本中細細回憶品嚐。

註1：若您全程有任何特別餐食需求(如：吃素、不吃牛肉者)，請於出發前14天告知，利於安排，於當地無法更換，敬請知悉。
註2：俄國對於食物，沒有太多加工食品，都是以最原始的取材，對於素食方面更是沒有任何變化，建議素食者攜帶一些自己喜歡的素食食品，敬請見諒。
註3：以上行程在參觀內容不減的原則下，得依照航空公司班機、景點開放時間、天候及旅館之實際情形調整順序，屆時以行前說明會資料為準，敬請見諒。
註4：俄羅斯大城市皆容易塞車，景點易受政府影響而臨時關閉，本公司會依保護客人權益為優先考量，視航班及內陸交通狀況，及各博物館的預約時間，調整先後順序。