品冠國際旅行社股份有限公司 行程表

【東京滑雪趣】輕井澤度假村滑雪趣+雪樂園、名牌OUTLET五日

  • 5天4夜
  • 主要特點:
  • (國外)品味美食/(國外)特別推薦/人文景觀/文化懷古/自然生態/城市巡禮/粉領新貴/獎勵旅遊/親子旅遊/(國外)溫泉泡湯/主題樂園/自然景觀/美食/溫泉/蜜月旅行/歷史古蹟/購物
  • 包含項目:
  • 含團險,含國內外機場稅
  • 不含項目:
  • 不含小費,不含行李超重費,不含接送費

行程說明

輕井澤滑雪吧

來吧!穿著你的配備,搭乘吊椅前往山上,請務必來此好好的享受滑雪樂趣,大顯身手的時刻到了,親子都可同樂,在您享受滑雪的快感時,也能好好的讓平時忙碌的心情得到放鬆!

滑雪道路線
course map

輕井澤總統度假飯店
President Resort Hotel Karuizawa

位於長野原,距離市區繁華地段僅有63.6 km的路程,這間4星級飯店的位置非常優越,方便出遊,在這家舒適的群馬住宿中享受尊貴的服務與設施。住宿配備了24小時前台服務, 可寄放行李, 公共區域WiFi, 停車場, 家庭房。此外,這裡的所有客房皆配有各種舒適的房內設施。許多房間甚至還提供了平面電視, 空調, 暖氣, 遮光窗簾, 鬧鐘以滿足客人的需求。 除此之外,住宿的各種娛樂設施一定會讓您在留宿期間享受更多樂趣。

小江戶川越

從江戶到現代,時代的軌道就在眼前,川越從前是江戶(東京舊稱)北邊要地,同時也是川越藩的城邑。以新河岸川與川越街道連結江戶地區,人員與貨物往來頻繁,整個城鎮充滿活力朝氣。由於川越在經濟與文化上與江戶關係密切,因此又被䁥稱為「小江戶」,意思是「像江戶般的小鎮」。

鐘樓(日本音風景100選)

鐘樓是以木制3層的櫓組成的,高約16米。上午6點,中午,下午3點,下午6點一天響4次的鐘聲,隨著天空的顏色變化和街道的風景,空氣中的香味等,為小江戶川越帶來值得一再回味的情趣。

川越 菓子屋橫丁

是一個鋪滿各色玻璃片的石道,並擁有22家懷舊點心店(柑仔店)的旅遊勝地,並排著樸素又可以回味以前難忘味道的點心鋪,每踏一步,誰都不知不覺變成童年時代的感覺。

輕井澤outlet

吃喝玩樂一應具全,買到你手軟,逛到你腿軟,男女、兒童服飾、居家用品、室內戶外用品,日本品牌、歐美品牌...等等,太多無法言喻了,來此處能真正感受到購物採買樂趣,本公司安排您於此慢慢的逛,輕鬆悠閒的逛。

台場海濱娛樂、購物和溫泉

台場是浮在東京灣上、超現代的一區,這裡是乘坐遊艇巡遊、購物和一般海濱休閒活動的最佳場所。建於東京灣上的這座島,最初是江戶時代(1603~1867年)為了保護東京免受來自海上的攻擊而建造的。

地標購物中心

以「劇場型都市空間」為概念,於2012年開幕。7層樓高的建築裡有美國知名品牌服飾店、高級時尚名牌、日本伴手禮專賣店。最高樓層的娛樂設施ROUND1設有保齡球場、卡拉OK、電子遊樂場,可在此遊玩數小時。美食廣場則有速食、異國料理以及日式料理等各種選擇。

(眺望)彩虹大橋

橫跨東京灣的「彩虹大橋」,連接台場與東京的其他地區。一到夜晚,被打燈裝飾得多采多姿的橋,與東京持續增加的高樓大廈相輝映,宛如電影「銀翼殺手」般的場景。建議您可以到流行的酒吧喝杯雞尾酒,或者邊在迷你觀光船上品嚐水上晚餐邊眺望「彩虹大橋」。

自由女神像

只要來到台場,您就會看到紐約的地標自由女神像的複製品,以東京灣為背景迎接您的到來。女神像面向彩虹大橋而立,看起來似乎與紐約的自由女神像相同尺寸,但實際上大約是1/7的尺寸,為了紀念日本和法國之間的友好關係。

航班參考

* 以下為本行程預訂的航空班機及飛航路線,實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。
* 因應國際油價波動,航空公司隨機票所增收燃油附加費用,會隨國際油價而有所調整。
  • 天數
  • 航空公司
  • 航班
  • 出發地
  • 起飛時間
  • 目的地
  • 抵達時間
  • 1
  • 長榮航空
  • BR198
  • 桃園機場
  • 08:50
  • 東京成田空港
  • 13:15
  • 5
  • 長榮航空
  • BR197
  • 東京成田空港
  • 14:15
  • 桃園機場
  • 16:55

每日行程

今日集合於『桃園國際機場』團體櫃台前,由親切熱忱的領隊導遊協助您辦理出境手續後,飛往【東京成田空港】。
【成田空港】
NAA(成田國際機場)發揮國際重要據點機場的作用,為環球航空網絡做貢獻,力爭成為世界一流機場。
●以下為建議行程,請自行前往!(搭飯店接駁車 或 計程車)
【酒酒井 Shisui Premium Outlets】
離成田機場約15分鐘,是東京最方便最好逛的 Outlets之一,是日本國內外許多的名牌店聚集於此,有213店鋪的大型購物設施,讓您在像美國的郊外市鎮的感覺,美式遮陽傘被在大的過道放,開放感覺充足。
【成田 AEON MALL】
約180專營商店集合起來的復合型商業設施,有時各種展覽會以及音樂會實況表演,人潮眾多相當熱鬧,來此購物採買相當受歡迎。
【東京簡介】
東京是日本的首都,是一個充滿朝氣活力的國際大都會。這裡是全國政治、經濟、交通及文化藝術的中心,更加是亞洲區最具潮流氣息的城市。東京不但人口密集,同時也是各種物資與各類資訊的巨大集散地。除了長期作為亞洲金融、貿易等經濟活動的要地之外,近年來亦成為亞洲流行文化的傳播中心。儘管東京在都市發展上如同許多國際大都市,經常出現日新月異的變化,但在發展的同時仍舊保留了許多歷史文物、古蹟與一些傳統儀式、活動,現代與傳統共存成為這座城市的一大特徵。

●本日晚餐安排於飯店內用,需視當天飯店餐廳預約狀況,若客滿時,發放日幣現金2000,請各位貴賓自由用餐,特此告知!

早餐:
溫暖的家
午餐:
機上餐點
晚餐:
飯店內用 或 自理餐(發放日幣2000)

【成田】 GATEWAY 或 MARROAD 或 GARDEN 或 東武或同級

【川越小江戶】
從江戶到現代,時代的軌道就在眼前,川越從前是江戶(東京舊稱)北邊要地,同時也是川越藩的城邑。以新河岸川與川越街道連結江戶地區,人員與貨物往來頻繁,整個城鎮充滿活力朝氣。由於川越在經濟與文化上與江戶關係密切,因此又被䁥稱為「小江戶」,意思是「像江戶般的小鎮」。直到明治時期仍是埼玉縣首屈一指的商業重鎮,不但是穀類作物的轉繼站,也是細條紋布等紡織品的生產重地,繁榮一時,有句話說,「世上小京都不少,但小江戶只有川越一個」,其實川越並不僅僅是保留了江戶的往日風貌而已。二次大戰後,由於埼玉縣的發展中心轉移至埼玉市,川越才未被大規模開發,從江戶時期(1600年~1867年)至明治時期(1868年~1912年)、大正時期(1912年~1926年)、昭和時期(1926年~1989年),各個時代的街道風貌得以像時光軌道般完整保留下來,嶄新的川越不僅有洋溢江戶風情的倉庫建築商家、散發大正浪漫氣息的西式近代建築、呈現老街風味的昭和小巷,更有百貨公司和車站大樓林立。漫步在川越,您將可親身感受各個不同時代的日本。
【鐘樓】●日本音風景100選
藏造建築林立的街道上,格外高高聳立的川越的象徵《鐘樓》,是從江戶時代開始格外受到人民們的愛戴的,傳說大約400年前,當時的川越藩主酒井忠滕建此一鐘樓。雖然反覆遭火災燒掉了一些,但每次都被重建, 現在的鐘樓屬第4代,是1893年的火災發生後重建的。隨著時代的變化,敲鐘的方法也從人力敲鐘變成機械裝置。即使如此,鐘還是跟從前一樣為藏造建築林立的街道報時。那動聽的鐘聲,1996年被環境省認定為<日本的音風景100選>。鐘樓是以木制3層的櫓組成的,高約16米。上午6點,中午,下午3點,下午6點一天響4次的鐘聲,隨著天空的顏色變化和街道的風景,空氣中的香味等,為小江戶川越帶來值得一再回味的情趣。
【菓子店橫丁】
是一個鋪滿各色玻璃片的石道,並擁有22家懷舊點心店(柑仔店)的旅遊勝地,並排著樸素又可以回味以前難忘味道的點心鋪,每踏一步,誰都不知不覺變成童年時代的感覺。不太瞭解在這裡,不管是充滿懷舊回憶的大人,或是對柑仔店並不熟悉的小孩,都會感到歡欣雀躍。
【輕井澤】
輕井澤一向是日本人的度假勝地,夏天可以享受森林裡的芬多精,到了冬天則是滑雪泡溫泉,也是長野縣最大規模的渡假小城,對於東京市民來說,是一個遠離喧囂的避暑勝地,同時對於長野市民來說,是一個時髦別緻的小旅行的好去處。它的森林,湖水和瀑布吸引著許多來這放鬆身心的遊客,同時,這裡的時髦的購物廣場和精美的餐廳也讓許多人慕名而來。高聳屹立於輕井澤這個小城的是海拔2550m的淺間山,一座活火山。早在19世紀80年代,西方的傳教士們第一次從東京來到這避暑的時候就開始對這塊地方產生了極大的興趣。現在的日本天皇也是在這打網球的時候邂逅了他的妻子。約翰列儂和小野洋子當初也經常來著渡假,這塊地域也一直是大城市的人們來蓋建渡假小屋的人氣選擇。從大型的購物廣場到博物館,婚禮小教堂到寧靜的湖泊,豪華的飯店到租用的自行車,還有玻璃吹製工業,國際會議(例如七國集團交通部)和體育大賽(例如IGF世界業餘錦標賽)的舉辦地。
【輕井澤outlet (KARUIZAWA PRINCE SHOPPING PLAZA)】
吃喝玩樂一應具全,買到你手軟,逛到你腿軟,男女、兒童服飾、居家用品、室內戶外用品,日本品牌、歐美品牌...等等,太多無法言喻了,來此處能真正感受到購物採買樂趣,本公司安排您於此慢慢的逛,輕鬆悠閒的逛。

●特選和食(午)安排享用【川越名物-釜飯定食~鰻魚搭地瓜飯】難以想像的組合,味道卻能融合,產生獨有的美味,一定要來此品嚐,道地的人氣美食,樸素又不失美味的料理。
●特選和食(晚)安排享用飯店內【輕井澤綜合自助餐】除了提供約60種類的菜色,多樣化的種類,和式、中式、洋式的料理,不管是肉類或是在地所生產的蔬菜,新鮮美味的口感,要讓每一位光臨的貴賓,都能感受到他們的用心,除了餐點的美味,也能來此放鬆享受美麗的自然景色。

●餐食圖片為日方所提供,僅供參考,實際內容物會因季節、食材取得而做調整,特此說明!
●景點前往順序及景點停留時間、住宿飯店以本公司導遊操作為主,須視當天路況、天候、人潮來做調整安排,特此告知,感謝貴賓們的體諒!

早餐:
飯店內用
午餐:
【川越名物】釜飯定食~鰻魚搭地瓜飯
晚餐:
總統渡假行館【輕井澤綜合自助餐】 或 飯店內迎賓料理

【輕井澤】 總統渡假行館或同級

【全日滑雪】
●本滑雪場雪道分為初級、中級、超上級,斜度分別為8度、16~19度、32度,請依照您的等級自行選擇,建議您量力而為,以安全為主!
來吧!穿著你的配備,搭乘吊椅前往山上,請務必來此好好的享受滑雪樂趣,大顯身手的時刻到了,親子都可同樂,在您享受滑雪的快感時,也能好好的讓平時忙綠的心情得到放鬆!
●本日盡情的滑雪,基本裝備已經包含其中!
●本日滑雪提供一日券(滑雪+登山吊椅+雪樂園),無限暢玩!
●滑雪用品租借(已包含): 滑雪雪板+手杖 或 單板、雪衣褲、雪鞋、手套、帽子、眼鏡。
●如不滑雪者則贈送雪樂園門票 (不含租借滑雪用品可退費台幣1000)。
●若不會滑雪者,亦可自費,專人教導基礎滑雪!
●如需教練: (必須要6人以上參加才可安排) 費用如下~每單位90分鐘: 每人收費約日幣4500 (大人、小學生、中學生)/小學生以下費用須另外報價(以上價格以當日實際報價為主)!

【雪樂園】
全長約80m為安全滑雪戲雪專用的安全雪場,滑雪、兒童雪上甜甜圈、迷你雪上遊樂場或是迷你雪上單車,在雪上體驗玩雪活動,親子同樂,看似簡單的活動,實際上玩起來也相當刺激,更能體會到在雪中要保持平衡非常不容易,請您好好的享受雪中樂趣!
●遊玩雪樂園,則不含租借滑雪用品,團費可退費台幣1000,請於報名時告知,以方便登記!
●滑雪板、兒童雪上甜甜圈、雪上單車可免費租用,請依次序使用!
【雪上甜甜圈】
暢遊頂級規模、刺激充滿速度感的雪道,碩大的場地中飛速與接連不斷的跳躍正在等待著您!也有提供適合低齡孩童遊玩的兒童雪上甜甜圈,滿足兒童足夠刺激的速度!
【雪上單車】
本季新登場的童孩雪上活動,小孩子也能享受的迷你雪上遊樂設施!
【迷你雪上遊樂場】
本季新登場的童孩雪上活動,泰山繩、獨木橋、樹屋等供兒童使用的雪上遊樂場。
【小雪丘】
標高5m的人氣雪山!可攀登、溜滑梯、挖洞,無限種可能的玩法供兒童探索。

●特選和食(晚)安排享用飯店內【輕井澤綜合自助餐】除了提供約60種類的菜色,多樣化的種類,和式、中式、洋式的料理,不管是肉類或是在地所生產的蔬菜,新鮮美味的口感,要讓每一位光臨的貴賓,都能感受到他們的用心,除了餐點的美味,也能來此放鬆享受美麗的自然景色。
●餐食圖片為日方所提供,僅供參考,實際內容物會因季節、食材取得而做調整,特此說明!
●景點前往順序及景點停留時間、住宿飯店以本公司導遊操作為主,須視當天路況、天候、人潮來做調整安排,特此告知,感謝貴賓們的體諒!

早餐:
行館內【自助式早餐】約40種類,和、洋式 或 飯店內朝食餐點
午餐:
本日午餐,敬請自理
晚餐:
總統渡假行館【輕井澤綜合自助餐】 或 飯店內迎賓料理

【輕井澤】 總統渡假行館或同級

【半日滑雪】
●本滑雪場雪道分為初級、中級、超上級,斜度分別為8度、16~19度、32度,請依照您的等級自行選擇,建議您量力而為,以安全為主!
相信您已經很上手了,今日繼續讓您飆速滑雪,初級、中級、超上級,請自行選擇,亦可挑戰雪板,挑戰自己的極限並超越自我,祝您滑雪愉快!
●本日盡情的滑雪,基本裝備已經包含其中!
●本日滑雪提供半日券(滑雪+登山吊椅),無限暢滑!
●滑雪用品租借(已包含): 滑雪雪板+手杖 或 單板、雪衣褲、雪鞋、手套、帽子、眼鏡。
●如不滑雪者則贈送雪樂園門票 (不含租借滑雪用品可退費台幣1000)。
●若不會滑雪者,亦可自費,專人教導基礎滑雪!
●如需教練: (必須要6人以上參加才可安排) 費用如下~每單位90分鐘: 每人收費日幣4500 (大人、小學生、中學生)/小學生以下費用須另外報價(實際費用以當日報價為準)!

【雪樂園】
全長約80m為安全滑雪戲雪專用的安全雪場,滑雪、兒童雪上甜甜圈、迷你雪上遊樂場或是迷你雪上單車,在雪上體驗玩雪活動,親子同樂,看似簡單的活動,實際上玩起來也相當刺激,更能體會到在雪中要保持平衡非常不容易,請您好好的享受雪中樂趣!
●遊玩雪樂園,則不含租借滑雪用品,團費可退費台幣1000,請於報名時告知,以方便登記!
●滑雪板、兒童雪上甜甜圈、雪上單車可免費租用,請依次序使用!
【雪上甜甜圈】
暢遊頂級規模、刺激充滿速度感的雪道,碩大的場地中飛速與接連不斷的跳躍正在等待著您!也有提供適合低齡孩童遊玩的兒童雪上甜甜圈,滿足兒童足夠刺激的速度!
【雪上單車】
本季新登場的童孩雪上活動,小孩子也能享受的迷你雪上遊樂設施!
【迷你雪上遊樂場】
本季新登場的童孩雪上活動,泰山繩、獨木橋、樹屋等供兒童使用的雪上遊樂場。
【小雪丘】
標高5m的人氣雪山!可攀登、溜滑梯、挖洞,無限種可能的玩法供兒童探索。
【免稅店】
在此可選購您喜愛的名產,琳瑯滿目,多元化的商品,售貨的服務品質保證,如果還沒選購紀念性物品或是健康食品、三C電器等等,提醒您把握時間盡情選購。

【台場~海濱娛樂、購物和溫泉】
台場是浮在東京灣上、超現代的一區,這裡是乘坐遊艇巡遊、購物和一般海濱休閒活動的最佳場所。建於東京灣上的這座島,最初是江戶時代(1603~1867年)為了保護東京免受來自海上的攻擊而建造的。現在這個島已成為一家人在海風吹拂中盡情享樂的娛樂中心,扮演的角色已和當時完全不一樣,或許您認為擁有技術中心、購物商城和各種娛樂設施的台場,和新宿、澀谷或其他霓虹閃爍的東京主要地區很像,不過因為這裡是唯一靠海的地方,所以可以讓人感受更多輕鬆愉快的度假氣氛。例如,想在溫泉恢復體力的話,建議您可以去大江戶溫泉物語,這裡的傳統性日式建築中有各種浴池和溫泉。如果想購物,可以選擇「AQUA CITY ODAIBA」、「DiverCity Tokyo」、「Venus Fort」、「Decks東京海灘」中的任何一處。不論下雨或陽光明媚的天氣,室內遊樂園「東京Joypolis」或「樂高樂園探索中心東京」都是很好的選擇。另外,以Miraikan之名廣為人知的「日本科學未來館」有如一個放映未來的巨大鏡頭。
【地標購物中心 DiverCity Tokyo Plaza】
以「劇場型都市空間」為概念,於2012年開幕。7層樓高的建築裡有美國知名品牌服飾店、高級時尚名牌、日本伴手禮專賣店。最高樓層的娛樂設施ROUND1設有保齡球場、卡拉OK、電子遊樂場,可在此遊玩數小時。美食廣場則有速食、異國料理以及日式料理等各種選擇。
【(眺望)彩虹大橋】
橫跨東京灣的「彩虹大橋」,連接台場與東京的其他地區。一到夜晚,被打燈裝飾得多采多姿的橋,與東京持續增加的高樓大廈相輝映,宛如電影「銀翼殺手」般的場景。建議您可以到流行的酒吧喝杯雞尾酒,或者邊在迷你觀光船上品嚐水上晚餐邊眺望「彩虹大橋」。
【自由女神像】
只要來到台場,您就會看到紐約的地標自由女神像的複製品,以東京灣為背景迎接您的到來。女神像面向彩虹大橋而立,看起來似乎與紐約的自由女神像相同尺寸,但實際上大約是1/7的尺寸,為了紀念日本和法國之間的友好關係,於1998年興建了這座雕像並限期展示,但因為太受歡迎,而在2000年決定繼續設置在原地。台場的自由女神像並非日本唯一的女神像,在下田和大阪也有這位女神的姐妹存在。

●景點前往順序及景點停留時間、住宿飯店以本公司導遊操作為主,須視當天路況、天候、人潮來做調整安排,特此告知,感謝貴賓們的體諒!

早餐:
行館內【自助式早餐】約40種類,和、洋式 或 飯店內朝食餐點
午餐:
本日午餐,敬請自理
晚餐:
方便您逛街購物,敬請自理

兩國第一 或 大森TMARK CITY 或 太陽城王子 或 幕張新大谷 或 幕張APA RESOR 或 有明華盛頓或同級

●以下為建議行程,交通費敬請自理 或 於飯店內整理行李並在附近打卡拍照:
【幕張新都心永旺購物中心】
位於千葉縣市區,佔地廣大,可以說是應有盡有,從家庭生活商品、運動商品、服飾品牌、雜貨 等,還有美食區,甚至還有遊樂場以及室內運動場,在這裡待上一整天都沒問題。另外,在永旺各處也有免費接駁車,站前也有公車可以搭乘,交通相當的便利。
【淺草觀音寺】
淺草寺據傳創立於西元628年,是東京最古老的庶民信仰寺廟,歷史悠久並充滿江戶下町傳統風情,最具特色的是超巨大位於入口處的紅燈籠上寫著“雷門”兩大字的指標!除了大名鼎鼎的「淺草寺」,再加上總門上掛著重達670公斤的大燈籠與兩側聳立著4公尺高的「風神」、「雷神」左右護法,全名為「風雷神門」的「雷門」果真是氣魄凌人!香火鼎盛的淺草寺可真是一整年都熱鬧非凡。
【仲見世商店街】
往寺前延伸就是人潮洶湧的「仲見世」商店街,從雷門到寶藏門約250公尺,約90家江戶時代的老舖鱗次櫛比,,有著大大不同於一般寺廟前的獨特光景。整齊林立著販售人形燒、銘果、充滿了江戶風情的扇子與人偶等,令人看的眼花撩亂,您可在此找到各式各樣富有傳統色彩的紀念品。
【晴空塔】
輪廓線條融合了傳統日本建築中常見的「彎曲」和「隆起」意識,整體呈現出向天空生長的巨大樹木的形態。當夜幕降臨,代表孕育於東京下町氣質精神「粹」的主題燈光與代表日本古典美意識「雅」的主題燈光每隔一天彼此交替。當其完成之時,將以634米的高度成為世界最高的自立式電視塔。同時也將僅次於阿拉伯聯合酋長國的哈利法塔(828米),成為世界第二高的建築。
隨後由專車接往成田國際機場搭機返國,在互道珍重再見聲中結束此次旅程,在此感謝您的選擇參加,並且期待擱再相會,敬祝您旅途愉快,萬事如意,謝謝!

早餐:
飯店內
午餐:
機上餐點
晚餐:
溫暖的家

溫暖的家

附加項目

  • 說明:全程指定單人房
  • 備註:若遇房間客滿退回費用

護照及簽證

  • 項目
  • 辦證工作日
  • 護照效期
  • 可停留當地天數
  • 說明
  • 中華民國護照 一般件
  • 6天
  • 10年
  • --

其他說明

  • 出團備註

    團費包含
    1. 團體來回經濟艙機票。
    2. 住宿及全程表列餐食。
    3. 兩地機場稅金、燃油稅費用(溫泉入湯料金、清潔費、各項消費稅)。
    4. 行程所列之旅遊交通費用。
    5. 台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險
    6. 特別說明:行程售價包含訪日旅行醫療保險(實支實付型),保險承保範圍包含一般海外、意外醫療與新冠肺炎確診醫療,不包含因疾病往生後遣送回國之費用。
    7. 旅行醫療保險包含確診者當地隔離旅館費用。
    8. 旅行醫療保險包含確診者當地診療費用(住院費用)。
    9. 旅行醫療保險包含確診者離開當地旅館經當地醫師判定之PCR檢測費用。註:自行要求當地醫院pcr檢測之費用則需自行負擔。
    10. 若旅遊行程中發生之狀況非屬保險承保範圍的項目與親密接觸者隔離產生之相關費用,則無法理賠。
    11. 日本當地保險公司擁有最終核定理賠與否之權利。
    12. 上述保險承保範圍如有異動,則依保險公司最新規定為主。
    費用不包含
    1. 導遊、司機小費 (建議每天約台幣300元/人),五天共台幣1500元/人。
    2. 行程表上未表明之各項開支,自選建議行程交通及應付費用。
    3. 純係私人之消費:如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
    4. 護照新辦NT$1,700。
    說明及規定事項
    1. 成團人數:16人以上出團,並加派領隊隨團服務,本行程為品冠旅遊自組團,台灣地區將派遣合格導遊全程隨行服務。
    2. 訂金金額:訂金20,000 元/每人(團體機票一經開票無退票價值,故於開票後或當日臨時取消出發者,無法辦理退票)。
    3. 訂金繳交期限:經客服人員確認後2天內 。 尾款繳交期限:出團前七天或於收到說明會資料之後付清尾款。
    4. 證照資料繳交期限:出團前10個工作日。
    5. 本行程需收取護照辦理簽證,因此報名前請先確認護照效期,需從回國之日起算有六個月以上之效期。如簽證自理無法交付護照影印本,出發當天未帶有效期限之護照.....等至機場,導致無法上飛機,所衍生之一切後果及賠償費用需由旅客自行負責!
    6. 本行程無法延長住宿天數、更改日期及航班,旅客若中途脫隊,視同自願放棄,恕不另外退費,也不另行加收費用 。
    7. 日本國土交通省於平成24年6月(2012年)27日發布最新規定,每日行車時間不得超過10小時(計算方式以車庫實際發車時間至返回車庫時間為基準),以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。(相關公告:日本國土交通省)
    8. 行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。
    9. 本行程為團體旅遊行程,自由活動時間多寡將視各團航班不同而異,如未能有充裕的逛街購物時間,敬請見諒。
    10. 以上行程順序僅供參考,實際行程景點、餐食及飯店先後順序,將依照各團航班安排而有所調整,請見當團說明會公佈之正確資料為準。
    11. 景點前往順序及景點停留時間以當地導遊操作為主,須視當天路況、天候、人潮來做調整安排,特此告知,感謝貴賓們的體諒!
    12. 班機若因航空公司或不可抗力因素,而變動航班時間,造成團體行程前後順序變更 增加餐食本公司不另行加價,如減少餐食,將退回餐費差價,敬請見諒。
    13. 台北緊急連絡電話:TEL:+886-2-25022999
    14. 金錢:現金不可超過美金伍仟元等值之外幣(旅行支票或銀行匯票不限),新台幣不可超過六萬元。
    15. 行李:以一大件不超過23公斤(如超重一公斤要支付約NT170費用)及手提行李一小件為原則。
    16. 接機:接機的親友,可事先撥至桃園國際機場旅客服務中心查詢班機抵達之時間,以免久候或遲到。桃園國際機場旅客服務中心電話:03-3834634。
    17. 電壓:日本地區的電壓為110伏特。
    18. 如遇不可抗拒情況,本公司保有變更航空公司、飛行班次及交通工具或旅行方式之權利。
    19. 為保障消費者及本公司雙方平等互信之權力義務,旅客報名繳交訂金後,一切法條精神依據觀光局公佈之『國外旅遊定型化合約書』為主。
    20. 此優惠行程針對持中華民國護照之貴賓,外籍人士另有不同報價,報名前請洽詢業務,不便之處,敬請見諒。
    21. 本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求。
    航班及飯店餐食說明
    1. 本行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主,但將儘量忠於原行程。若遇特殊情況如大風雪、交通擁塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒現象,為考量行程順暢,將會前後更動或互換觀光點,敬請見諒。
    2. 有關飛機上之特殊餐食(例如:兒童餐、素食餐...等),請於航班起飛時間5個工作日前向您的業務員提出需求,航班起飛3個工作日以內(包含機場CHECK-IN手續時),因航空公司作業因素,恕無法接受變更,敬請瞭解。
    3. 本行程之飯店以表列為優先使用,如遇飯店接到大型團體或旺季客滿時,本公司將以同級飯店取代,請以當團行前說明會資料為準。
    4. 本行程若單人報名參團,將與其他旅客配房,若無法配房或指定入住單人房,將另計單人房差費用,敬請見諒!
    5. 本行程房型使用以『2人佔床』為主。
    6. 日本飯店並無實際星級分等,各網站之評量標準及角度各有不同,難以單一網頁所載資訊做為最終評鑑,請參考台灣及日本兩地之間數個訂房網站資訊後所給予之客觀綜合分級,敬請了解。
    7. 日本飯店房型除和式房外,大部分皆為兩張小床,恕無法指定房型。如有大床或三人房或相通房等房型需求,請於報名時告知您的業務人員,本公司會盡全力跟飯店爭取,但無法保證。惟大床房數有限,是否住得到大床房需以當天入住情形為主,如飯店無法提供特殊房型,將以一般的雙人房(兩張單人床),而三人房則提供雙人房加床(加行軍床;比正常的床再小一點)或建議分配為雙人房加單人房。敬請見諒!
    8. 本行程所列之精緻餐點料理食材依當地季節的不同,料理長將會有所調整,以當天所提供之菜色為主,敬請見諒。
    9. 因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多鑑諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
    護照簽證資訊
    1. 持中華民國護照之旅客進入日本免簽證,但請確認您的護照效期是否在出發當天算起6個月以上。
    2. 持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者),護照效期是否在入境當天算起6個月以上。
    3. 赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽証)。
    4. 停留期間不超過90日之期間。
    5. 出發地、入境地點無特別限定。
    出境團體『旅遊防疫安全』規範
    ※品冠旅遊(以下稱本公司)依品保協會111.10.24公告之旅行業辦理出境團體旅遊操作指引針對出境團體旅遊防疫安全。
    1. 本公司依規定投保旅行業責任保險,並遵守交通部觀光局訂定之相關措施及國內防疫規範。
    2. 出境旅客建議『旅客自行投保』海外醫療險…等相關保險,以因應境外染疫衍生之相關費用。
    3. 本公司派遣之領隊皆有為其執行防疫講習或教育訓練,並具備追加劑疫苗施打證明,施打完成超過14 天(疫苗廠牌應以世界衛生組織緊急使用清單(WHO EUL) 或我國核准緊急授權使用或專案製造。)
    4. 旅客若有疑似症狀並主動告知確診時,本公司將遵守旅行當地國家之防疫措施。
    5. 境外確診以當地就醫為原則,且自採檢日起7日內應暫緩搭機(依中央流行疫情指揮中心最新規定滾動調整)若於境外確診或隔離,所需隔離治療費用依旅遊當地國家規定辦理,並由確診者自付費用。
    6. 本公司將協助確認行程內安排之餐飲業、旅宿業、觀光遊樂業、交通運輸業皆遵循旅遊目的地國家防疫管制措施,妥適安排行程。
    7. 境外確診及受隔離旅客遵守旅行當地國家之防疫措施,倘無法配合當地國家及返國之防疫措施,請勿報名參團。
    8. 入境日本需打施打三劑疫苗(須為日本政府認可之疫苗種類)。若尚未施打三劑疫苗,需提供PCR陰性證明。(如為未滿18歲入境旅客無法提供三劑疫苗證明,若同行監護人持有三劑疫苗證明,則視為特例無須提供PCR陰性證明;如為獨自旅行者則不適用此特例條款。)
    9. 出發前需下載MY SOS,並在抵達日本前6小時完成申請。日本口罩規定尚未解除,入境仍須遵守。
    10. MY SOS下載網址 https://mysosp.page.link/sfY2kRrviv4t4eFy7,網站說明 https://www.hco.mhlw.go.jp/fasttrack/zh-cn/(需準備:email信箱、護照、疫苗接種證明或PCR證明書)
    11. 日本交流協會(檢疫證明、規定資訊):https://www.koryu.or.jp/tw/news/?itemid=3050&dispmid=4266
    12. 日本核可疫苗資訊:https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/border_vaccine.html
    13. 說明 11/14之後入境日本需改用 Visit Japan Web登入
    14. ◆Visit Japan Web 網址 https://www.vjw.digital.go.jp/
    備註說明
    1. 各國最新入境相關規定請參閱外交部領事事務局「世界各國因應COVID-19疫情相關措施一覽表」(https://www.boca.gov.tw/cp-56-5248-791bd-1.html)。
    2. 【海外染疫衍生費用】:旅行業責任保險及其附加條款,皆已將傳染病列為不保事項,故旅客在行程中確診新冠肺炎等傳染病時,所衍生或增加的費用(如:醫療費用、滯留國外期間的食宿、交通費用及返台機票等),須由確診者自付費用。
    3. 【自行投保旅遊平安險】:出發前旅客請務必自行投保附加海外突發疾病醫療保險之旅遊平安險,並向保險公司確認承保範圍包含新冠肺炎等傳染病所衍生醫療費用,以周全保障,避免因感染新冠肺炎衍生高額醫療及相關費用。
    其他提醒事項
    1. 請務必攜帶個人常備藥品、適量快篩劑及備用口罩,並放置於隨身行李,避免託運,以降低因託運行李延遲或遺失所生風險。
    2. 因應疫情期間,請提前至3-4小時抵達機場,以利相關檢驗及通關順利。
    3. 旅程中請旅客務必配合遵守旅行當地國家之防疫措施,如有疑似新冠症狀時,請配合快篩或就醫。

  • 天氣

    請點選天氣參考網址